Suicide

RM

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I’ve walked this long way from home to find my real utopiaHe caminado este largo camino desde casa para encontrar mi verdadera utopía

But, now I got no place to go and now I feel agoraphobiaPero, ahora no tengo a dónde ir y ahora siento agorafobia

Can’t describe how lonely I am, I know this isn’t a gameNo puedo describir lo solitario que estoy, sé que esto no es un juego

But I’m beating the fan, I’m beating the fanPero estoy golpeando al ventilador, estoy golpeando al ventilador

I do this shit again and againHago esto una y otra vez

Boy, what the hell are you afraid of?Chico, ¿de qué demonios tienes miedo?

You are your life’s creator, something you definitely ain’t gonna get paid offEres el creador de tu vida, algo que definitivamente no te pagarán

Just don’t be a bitch, be a real playerSimplemente no seas una bruja, sé un jugador de verdad

There’s nothing, I’m sick of thisNo hay nada, estoy harto de esto

Need somebody to stand by my side, for a moment no foreverNecesito a alguien que esté a mi lado, por un momento no para siempre

Never would’ve looked for a safe to hideNunca habría buscado una caja fuerte para esconderse

I wait for you, I stay for you. Everything I made for youTe espero, me quedo por ti. Todo lo que hice para ti

Just for you, what’s made for you. Don’t need to make it yet, but just for youSólo para ti, lo que está hecho para ti. No es necesario hacerlo todavía, pero sólo para ti

They always say, only you be way better but I don’t believe their shitterSiempre dicen, sólo que tú seas mucho mejor, pero no creo que sus mierdas

Honestly I’m falling up the ladder, maybe this song will be my last letterHonestamente estoy cayendo por la escalera, tal vez esta canción sea mi última carta

All the history and time's all we haveToda la historia y el tiempo es todo lo que tenemos

Just tell I’m sorry and now give me your rest (I’ll take it to you)Sólo di que lo siento y ahora dame tu descanso (te lo llevaré)

If my passion is what you need (I’ll give it for ya)Si mi pasión es lo que necesitas (te la daré)

If conclusion is what you mean, now set me free so that I’ll forgetSi la conclusión es lo que quieres decir, ahora libérame para que me olvide

All the history and time's all we haveToda la historia y el tiempo es todo lo que tenemos

Just tell I’m sorry and now give me your rest (I’ll take it to you)Sólo di que lo siento y ahora dame tu descanso (te lo llevaré)

If my passion is what you need (I’ll give it for ya)Si mi pasión es lo que necesitas (te la daré)

If conclusion is what you mean, now set me free so that I’ll forgetSi la conclusión es lo que quieres decir, ahora libérame para que me olvide