Miopia

E as velas pingaram cera no meu rostoY las velas gotearon cera en mi cara

E eu nunca estive tão perto assimY nunca he estado tan cerca

Que as letras desfocaram para mimQue la letra borrosa para mí

E esse trago não despertará o inícioY esa bebida no despertará el principio

São seus olhos vendo o precipícioSon tus ojos mirando el precipicio

Beirando a morte entrego meu ofícioAl borde de la muerte rendiré mi oficio

Vícios, dores e afinsVicios, dolores y similares

Razão que age e a culpa é toda minhaRazón que actúa y todo es culpa mía

Redijo mais uma linha, queimo emanando corEscribo una línea más, quemo el color que emana

Respeita a minha bolha, estamos ambos certosRespeta mi burbuja, ambos tenemos razón

Ceias do próximo ano comeremos amorLa cena del año que viene comeremos amor

Novas escolhasNuevas opciones

Rolhas de vinho do inverno passadoTapones de vino del invierno pasado

Passaram-se dias, mas eu não posso pararHan pasado días, pero no puedo parar

Pirei e ao ver ela dançarMe asusté y la vi bailar

Na minha frente seminua, semideusa do arDelante de mí medio desnudo, medio mente del aire

Ô sua filha da puta, linda, venhaOh, pequeño bastardo, nene, vamos

Minha sina, me dá vidaMi destino me da vida

Ô sua filha da puta, linda, venhaOh, pequeño bastardo, nene, vamos

Minha sina, me dá vidaMi destino me da vida

Lentes que caíram bemLentes que cayeron bien

De lábios que fecharam semDe labios que se cerraron sin

E se te dissessem o que comer¿Y si te dicen qué comer?

Você estaria bemEstarías bien

Lentes que caíram semLentes que han caído sin

De lábios que fecharam bemDe los labios que cerraron apretado

E se te dissessem o que fazer¿Y si te dicen qué hacer?

Você estaria bemEstarías bien

Ô sua filha da puta, linda, venhaOh, pequeño bastardo, nene, vamos

Minha sina, me dá vidaMi destino me da vida

Ô sua filha da puta, linda, venhaOh, pequeño bastardo, nene, vamos

Minha sina, me dá vidaMi destino me da vida