Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Classy, sexy, crazy, coutureClassy, sexy, crazy, coutureElegante, sexy, loca, de alta costura
Classy, sexy, crazy, beautifulClassy, sexy, crazy, beautifulElegante, sexy, loca, hermosa
StyleStyleEstilo
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, styleRunway, stylePasarela, estilo
보기엔 어어 울려도bogien eoeo ullyeodoAunque parezca, oh-oh, suena
불편한 구두같은 너bulpyeonhan gudugateun neoEres como unos zapatos incómodos
내겐 맞지가 않아naegen matjiga anaNo me quedan bien
(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)
(내 멋대로 살께, leave)(nae meotdaero salkke, leave)(Viviré a mi manera, vete)
모든게 어어 지러워modeun-ge eoeo jireowoTodo es, oh-oh, molesto
네가 내게 원하는 건nega naege wonhaneun geonLo que quieres de mí
내가 아닌 나잖아naega anin najanaNo soy yo, soy yo
(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)
(Come on, boy, let me be me)(Come on, boy, let me be me)(Vamos, chico, déjame ser yo)
머리부터 발끝까지 네가 원한 lookmeoributeo balkkeutkkaji nega wonhan lookDe la cabeza a los pies, el look que querías
Baby, this ain't my styleBaby, this ain't my styleCariño, este no es mi estilo
비틀 비틀 걷는 네 맘속의 런웨이biteul biteul geonneun ne mamsogui reonweiCaminando tambaleándome en la pasarela de tu corazón
You're not my styleYou're not my styleNo eres mi estilo
내 스타일, 내 스타일nae seutail, nae seutailMi estilo, mi estilo
긴말 안하는 건 알잖아ginmal anhaneun geon aljanaSabes que no hablo de más
(You’re not, you’re not)(You’re not, you’re not)(No eres, no eres)
(My-my-my style)(My-my-my style)(Mi-mi-mi estilo)
Goodbye, goodbyeGoodbye, goodbyeAdiós, adiós
그 한마디 하면 됐잖아geu hanmadi hamyeon dwaetjanaCon esa sola palabra es suficiente
잘가jalgaChao
(You’re not my-my-my style)(You’re not my-my-my style)(No eres mi-mi-mi estilo)
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, run awayRunway, run awayPasarela, vete
Runway, styleRunway, stylePasarela, estilo
보기엔 어어 울려도bogien eoeo ullyeodoAunque parezca, oh-oh, suena
빛바랜 팔지같은 너bitbaraen paljigateun neoEres como un brazalete descolorido
내겐 수갑이잖아naegen sugabijanaPara mí es como una cadena
(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)(S-T-Y-L-E)
(내 멋대로 살께, leave)(nae meotdaero salkke, leave)(Viviré a mi manera, vete)
머리부터 발끝까지 네가 원한 lookmeoributeo balkkeutkkaji nega wonhan lookDe la cabeza a los pies, el look que querías
Baby, this ain't my styleBaby, this ain't my styleCariño, este no es mi estilo
비틀 비틀 걷는 네 맘속의 런웨이biteul biteul geonneun ne mamsogui reonweiCaminando tambaleándome en la pasarela de tu corazón
You're not my styleYou're not my styleNo eres mi estilo
내 스타일, 내 스타일nae seutail, nae seutailMi estilo, mi estilo
긴말 안하는 건 알잖아ginmal anhaneun geon aljanaSabes que no hablo de más
(You’re not, you’re not)(You’re not, you’re not)(No eres, no eres)
(My-my-my style)(My-my-my style)(Mi-mi-mi estilo)
Goodbye, goodbyeGoodbye, goodbyeAdiós, adiós
그 한마디 하면 됐잖아geu hanmadi hamyeon dwaetjanaCon esa sola palabra es suficiente
잘가jalgaChao
You don’t know my, my, my, my styleYou don’t know my, my, my, my styleNo conoces mi, mi, mi, mi estilo
멀리서만 봐아아meolliseoman bwa-a-aSolo mírame de lejos
나나나날 아는 척 하지마nanananal aneun cheok hajimaNo finjas que me conoces
No, you're not my styleNo, you're not my styleNo, no eres mi estilo
Baby, nah, nah, nah, na-ah-ahBaby, nah, nah, nah, na-ah-ahCariño, nah, nah, nah, na-ah-ah
가가가가, you're not my stylegagagaga, you're not my styleVete, vete, vete, no eres mi estilo
Classy, sexy, crazy, beautifulClassy, sexy, crazy, beautifulElegante, sexy, loca, hermosa
StyleStyleEstilo
내 스타일, 내 스타일nae seutail, nae seutailMi estilo, mi estilo
긴말 안하는 건 알잖아ginmal anhaneun geon aljanaSabes que no hablo de más
(내 스타일, 내 스타일)(nae seutail, nae seutail)(Mi estilo, mi estilo)
(두말하진 않잖아)(dumalhajin anjana)(No lo repito)
Goodbye, goodbyeGoodbye, goodbyeAdiós, adiós
그 한마디 하면 됐잖아geu hanmadi hamyeon dwaetjanaCon esa sola palabra es suficiente
잘가jalgaChao
(You’re not my-my-my style)(You’re not my-my-my style)(No eres mi-mi-mi estilo)
내 스타일, 내 스타일nae seutail, nae seutailMi estilo, mi estilo
한번 돌아서면 알잖아hanbeon doraseomyeon aljanaSabes que al dar la vuelta lo entiendes
(내 스타일, 내 스타일)(nae seutail, nae seutail)(Mi estilo, mi estilo)
(되돌릴순 없자나)(doedollilsun eopjana)(No se puede revertir)
Goodbye, goodbyeGoodbye, goodbyeAdiós, adiós
길게 끌면 너도 싫잖아gilge kkeulmyeon neodo siljanaSi lo alargas, también te incomoda
잘가jalgaChao
GoodbyeGoodbyeAdiós