Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Onda enche de força pra seguir nesse oceanoLa ola se llena de fuerza para seguir este océano
Viver e sentirVive y siente
Aos céus peço proteção,Al cielo pido protección
Peço proteçãoSolicitar protección
E em homenagem a tudo o que passamosY en honor a todo lo que hemos pasado
A festa vai começarLa fiesta está a punto de comenzar
Já é, entrei na dançaSí, entré en el baile
E não deixo meu samba cairY no dejo caer mi samba
Nesse desafio eu me equilibroEn este desafío equilibrio
Tomo cuidado para não me afogar,Me ocupo de no ahogarme
Abro a mente para poder te encontrar,Abro mi mente para encontrarte
A sua brisa vindo me faz viajar por lindos lugaresTu brisa que viene me hace viajar a lugares hermosos
Ao caminhar eu aprendiMientras caminaba aprendí
Que a felicidade a gente encontra ao dividirEsa felicidad que encontramos en compartir
VEM!¡VAMOS, VAMOS!
Eu mostro sem segredo o amor...Me muestro sin amor secreto
Entrei na dançaMe metí en el baile
E não deixo, não vou deixar cairY no lo dejaré, no lo dejaré caer
Esse meu samba tem raizEsta samba mía tiene raíz
E no seu desafio eu me equilibroY en tu desafío yo equilibrio
Jah lhe faz onda de amor e paz e maisJah te hace ola de amor y paz y más
Tomo cuidado para não me afogar,Me ocupo de no ahogarme
Abro a mente para poder te encontrar,Abro mi mente para encontrarte
A sua brisa vindo me faz viajar,Tu brisa que viene me hace viajar
Me faz viajarMe hace viajar
Faz (3x)Hace (3x)
Onda superaOla vence
Onda carregaCargas de onda
De força na escaladaFuerza en la escalada
Força na escaladaFuerza en la escalada