Hooligans

Yeah!¡Sí!

Here's the new face of rock-n'-roll!¡Aquí está la nueva cara del rock and roll!

It's about fightin' toe to toeSe trata de luchar cuerpo a cuerpo

Hard times comeVienen tiempos difíciles

Yeah the hard times goSí, los tiempos difíciles pasan

When I say, come on, come onCuando digo, vamos, vamos

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

One man's decisionLa decisión de un hombre

Brings anothers oppositionTrae la oposición de otro

Completely unboundCompletamente desatado

Down on the flatsAbajo en los llanos

Where the seaside meetsDonde el mar se encuentra

My lonely young townMi joven pueblo solitario

Well all the rudies and skinsBueno todos los rudies y pieles

Well they're out on the streetsBueno, están en las calles

Making the way on the grillAbriéndose camino en la parrilla

Between the bottles and sexEntre las botellas y el sexo

They smash and they wreckEllos aplastan y destrozan

For something to livePara que algo viva

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Sometimes you know there's no place to goA veces sabes que no hay ningún lugar a donde ir

But to a long life of crimePero a una larga vida de crimen

Yeah but its so wrong to stealSí, pero está muy mal robar

Someone's very last mealLa última comida de alguien

To profit up a dimePara sacar provecho de una moneda de diez centavos

Your poe poes and greysTus poes y grises

Well they end up in jailBueno, terminan en la cárcel

Gonna swing the cowboysVoy a hacer pivotar a los vaqueros

Well you took a biteBueno, le diste un mordisco

Outta the apple of decisionFuera de la manzana de la decisión

That got ya there boyEso te trajo hasta aquí, muchacho

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Hooligans and rudeboysHooligans y rudeboys

I don't want no racial hatredNo quiero ningún odio racial

Black and white, who are for change without violenceBlancos y negros, que estamos a favor del cambio sin violencia

These are the people whose voice I want to beÉstas son las personas cuya voz quiero ser

I said the hooligans!¡Dije los hooligans!

RancidRancio

Bootboys!¡Bootboys!

RancidRancio

Hooligans!¡Hooligans!

RancidRancio

Bootboys!¡Bootboys!

RancidRancio

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

Scars been stricken on their faceSe les han dejado cicatrices en la cara

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sureBueno, todos los hooligans y bootboys saben una cosa con certeza

(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)