Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What makes you so certain that I didn’t go through it?¿Qué te hace tan seguro de que no pasé por eso?
Just like you did, what makes you convinced?Así como tú lo hiciste, ¿qué te convence?
Is it cause it takes me a lot to be agitated¿Es porque me cuesta mucho agitarme?
It’s so naive to see that as a weaknessEs tan ingenuo ver eso como una debilidad
A mellow demeanor, an even exteriorUna actitud tranquila, una apariencia equilibrada
Do you know the work it takes to have this attitude?¿Sabes el trabajo que lleva tener esta actitud?
I won’t yell to be heard, 'cause that's so much easierNo voy a gritar para que me escuchen, porque eso es mucho más fácil
I will exercise restraint to find a better youEjerceré contención para encontrar un mejor tú
I look around and I see you, friendMiro a mi alrededor y te veo, amigo
You’ve got a lot on your mindTienes mucho en mente
A lot on your mind andMucho en mente y
I don’t know if you know it or not but I’mNo sé si lo sabes o no, pero voy a
Gonna get through to youSuperarte
Take all of your nagging fears as you goLleva contigo todos tus miedos molestos mientras te vas
I know you wanted me to come alongSé que querías que me uniera
I left earlier so you wouldn’t see me goMe fui antes para que no me vieras ir
I can’t pretend that that’s where I belongNo puedo fingir que pertenezco ahí
With you, bored and lowContigo, aburrido y deprimido
A mellow demeanour, an even exteriorUna actitud tranquila, una apariencia equilibrada
Do you know the work it takes to have this attitude?¿Sabes el trabajo que lleva tener esta actitud?
I don’t yell to be heard, 'cause that’s so much easierNo grito para que me escuchen, porque eso es mucho más fácil
I have exercised restraint and found a better youHe ejercido contención y encontrado un mejor tú
Shake off what those had-beens told you beforeDespreocúpate de lo que te dijeron los del pasado
You are resilient, shining off the wallsEres resiliente, brillando en las paredes
Take my word, you know I love you as a wholeCréeme, sabes que te amo en tu totalidad
You know you’re brilliant and you don’t belongSabes que eres brillante y no perteneces
Down there, bored and lowAllá abajo, aburrido y deprimido