Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh my-y-y, you caught my eyeOh, mi-y-y, me llamaste la atención
Don't know your name, but nice to meet ya (hello)No sé tu nombre, pero encantado de conocerte (hola)
Mona Lisa (oh, oh)Mona Lisa (oh, oh)
Just met girl, I don't even know your nameAcabo de conocer a una chica, ni siquiera sé tu nombre
But I had to check you out like a board gamePero tuve que comprobarte como un juego de mesa
A work of art when you smile, hallelujahUna obra de arte cuando sonríes, aleluya
A masterpiece they should've put you in the LouvreUna obra maestra que deberían haberte puesto en el Louvre
Okay, how am I in love when we only just metVale, ¿cómo estoy enamorado cuando acabamos de conocer?
Girl you paint a picture that I haven't seen yetChica pintas un cuadro que aún no he visto
Bidding for your love cause you know that you're wellPujar por tu amor porque sabes que estás bien
And every man in here still wants you as wellY todos los hombres de aquí todavía te quieren a ti también
Crazy crazy, can't say how it feelsLoco loco, no puedo decir lo que se siente
Crazy crazy, but I know that it's realLoco loco, pero sé que es real
Deepest emotion, shortest of timeEmoción más profunda, el menor tiempo posible
Got me in love before the paint driesMe enamoró antes de que la pintura se seque
Oh my-y-y, you caught my eyeOh, mi-y-y, me llamaste la atención
Don't know your name, but nice to meet ya (hello)No sé tu nombre, pero encantado de conocerte (hola)
Mona Lisa (oh, oh)Mona Lisa (oh, oh)
Oh my-y-y, you draw a smileOh mi-y-y, dibujas una sonrisa
Upon my face with all those features (hello)En mi cara con todas esas características (hola)
Mona Lisa (oh, oh)Mona Lisa (oh, oh)
My-y-y Mona LisaMona Lisa
My-y-y Mona LisaMona Lisa
Don't know your name, but nice to meet yaNo sé tu nombre, pero encantado de conocerte
My-y-y Mona LisaMona Lisa
Has the power to have me standing like tower of PisaTiene el poder de tenerme parado como torre de Pisa
My Mona Lisa nice to meet ya, even my familiy will greet yaMi Mona Lisa encantada de conocerte, incluso mi familia te saludará
Your body louder than a speaker (uh) I need to speak upTu cuerpo más fuerte que un altavoz. Necesito hablar
Come and kick it with your boy and let me admire your featuresVen a patearlo con tu chico y déjame admirar tus rasgos
See I need to let you know that your body like gold (heeey)Mira, necesito hacerte saber que tu cuerpo como el oro (heeey)
And your mother took me home, but I'm ready to go (oooh)Y tu madre me llevó a casa, pero estoy listo para irme
Damn, girl, you know your body like a pictureMaldita sea, chica, conoces tu cuerpo como una imagen
So let me come and hang with yaAsí que déjame ir y pasar contigo
Crazy crazy, can't say how it feelsLoco loco, no puedo decir lo que se siente
Crazy crazy, but I know that it's realLoco loco, pero sé que es real
Deepest emotion, shortest of timeEmoción más profunda, el menor tiempo posible
Got me in love before the paint driesMe enamoró antes de que la pintura se seque
Oh my-y-y, you caught my eyeOh, mi-y-y, me llamaste la atención
Don't know your name, but nice to meet ya (hello)No sé tu nombre, pero encantado de conocerte (hola)
Mona Lisa (oh, oh)Mona Lisa (oh, oh)
Oh my-y-y, you draw a smileOh mi-y-y, dibujas una sonrisa
Upon my face with all those features (hello)En mi cara con todas esas características (hola)
Mona Lisa (oh, oh)Mona Lisa (oh, oh)
My-y-y Mona LisaMona Lisa
My-y-y Mona LisaMona Lisa
Don't know your name, but nice to meet yaNo sé tu nombre, pero encantado de conocerte
My-y-y Mona LisaMona Lisa