Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you're into it, then I'm into it, girlSi te gusta, entonces a mí me gusta, chica
Let's get back to the motionVolvamos a la moción
Body dripping in emotionCuerpo goteando en la emoción
Reminisce on how it used to beRecuerden cómo solía ser
Jump in your whip and, baby, come cruise to meSalta en tu látigo y, nena, ven en crucero hacia mí
You're used to me and usually we usually speakEstás acostumbrado a mí y por lo general hablamos
When it's late night and I'm usually free, soCuando es tarde de la noche y normalmente estoy libre, así que
So let's just kick it in the nowAsí que vamos a patear en el ahora
Connect with your body let me feel you in and outConéctate con tu cuerpo déjame sentirte dentro y fuera
Woah, from you I can't detatchWoah, de ti no puedo separarme
I'm missing what we had so let us make it what we haveMe estoy perdiendo lo que teníamos, así que vamos a hacer lo que tenemos
Come on overVen aquí
Let me take the world off of your shouldersDéjame quitarte el mundo de tus hombros
I know we never got closureSé que nunca tuvimos un cierre
Let's not waste time, we're only getting olderNo perdamos el tiempo, sólo estamos envejeciendo
If you're into it, then I'm into it, girlSi te gusta, entonces a mí me gusta, chica
Let's get back to the motionVolvamos a la moción
Body tripping and emotionTropiezos del cuerpo y emoción
If you're into it, then I'm into it girlSi te gusta, entonces me gusta chica
Let's get a little closerAcérquense un poco más
It ain't over 'til it's overNo se ha acabado hasta que se ha acabado
Are we still playing games?¿Seguimos jugando?
Are we feeling the same?¿Estamos sintiendo lo mismo?
You know we been back and forthSabes que hemos ido y viniendo
Girl, right now the ball's in your courtChica, ahora mismo la pelota está en tu cancha
You and I been in it for a minuteTú y yo hemos estado en ella por un minuto
To love let's pay a visit, I swear there ain't a limitAmar vamos a hacer una visita, juro que no hay límite
For the feelings that we got me thinkin' bout you a lotPor los sentimientos que tengo pensando mucho en ti
You're always there to lift me up so how could I let us dropSiempre estás ahí para levantarme así que ¿cómo podría dejarnos caer?
So come on overAsí que ven aquí
Let me take the world off of your shouldersDéjame quitarte el mundo de tus hombros
I know we never got closureSé que nunca tuvimos un cierre
Let's not waste time, we're only getting olderNo perdamos el tiempo, sólo estamos envejeciendo
If you're into it, then I'm into it, girlSi te gusta, entonces a mí me gusta, chica
Let's get back to the motionVolvamos a la moción
Body tripping and emotionTropiezos del cuerpo y emoción
If you're into it, then I'm into it girlSi te gusta, entonces me gusta chica
Let's get a little closerAcérquense un poco más
It ain't over 'til it's overNo se ha acabado hasta que se ha acabado
You tell me you're scared, I'm nervous as hellMe dices que tienes miedo, estoy muy nervioso
We've been here before and it didn't end wellHemos estado aquí antes y no terminó bien
But I can't let you go, and you won't shut me outPero no puedo dejarte ir, y no me vas a dejar fuera
So that means there's something here if we get rid of doubtEso significa que hay algo aquí si nos deshacemos de la duda
Maybe if we try, really give it allTal vez si lo intentamos, realmente lo damos todo
We could be like you, something beautifulPodríamos ser como tú, algo hermoso
So tell me how you feel, do you reckon we could win?Dime cómo te sientes, ¿crees que podríamos ganar?
'Cos baby, if you're into it then I'm inPorque nena, si te gusta, entonces yo estoy en
If you're into it, then I'm into it, girlSi te gusta, entonces a mí me gusta, chica
Let's get back to the motionVolvamos a la moción
Body dripping in emotionCuerpo goteando en la emoción
If you're into it, then I'm into it, girlSi te gusta, entonces a mí me gusta, chica
Let's get a little closerAcérquense un poco más
It ain't over 'til it's over, yeahNo se termina hasta que se termina, sí
Say you're into itDi que te va bien
Tell me that you're into itDime que te va bien
Say you’re into itDi que te va bien
No, you won't forget it, yeahNo, no lo olvidarás, sí
Say you're into itDi que te va bien
Tell me that you're into itDime que te va bien
Say you're into itDi que te va bien
You're into itTe va bien