Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Shake your dreamAgita tu sueño

Like an apple off the treeComo una manzana del árbol

Bed it in the grassAcuéstalo en el pasto

Lay so stillPermanece tan quieto

Like you never ever willComo nunca jamás lo harás

Tip the hourglassVoltea el reloj de arena

A way so boldUn camino tan audaz

How time extends and hearts unfoldCómo el tiempo se extiende y los corazones se despliegan

Curious at lastCurioso al fin

True this is a part of meCierto, esto es una parte de mí

A part you`re not supposed to seeUna parte que no se supone que veas

So come away come awayAsí que vete, vete

Just one stepSolo un paso

Into another sceneryHacia otro escenario

Out in a different worldFuera en un mundo diferente

Don`t look backNo mires atrás

And don`t you even look at meY ni siquiera me mires

Unless you want to seek at meA menos que quieras buscarme

A way so boldUn camino tan audaz

How time extends and hearts unfoldCómo el tiempo se extiende y los corazones se despliegan

Out in a different worldFuera en un mundo diferente

True you are a part of meCierto, eres una parte de mí

True you`re not supposed beCierto, no se supone que seas

So come away come awayAsí que vete, vete

A scent, a whiff, a touch, a weary smileUn aroma, un soplo, un toque, una sonrisa cansada

A wave- good bye, from the bar to the doorUn adiós, desde el bar hasta la puerta

-watch the gap in the wooden floor--mira el espacio en el piso de madera-

I`m back till sundownEstoy de vuelta hasta el atardecer

A swift lift in a truck, a fuck, some crackUn rápido ascenso en un camión, un polvo, algo de crack

A sly high in the skyUn sutil subidón en el cielo

-let my down easy, if you will-bájame suavemente, si quieres