Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Have I lost yesterday?¿He perdido el ayer?
Was it all in vain?¿Fue todo en vano?
Have I lost what I was in one day?¿He perdido lo que era en un día?
Did I give it all a way?¿Lo entregué todo?
Is it all in vain?¿Es todo en vano?
To be what I was yesterday?¿Ser lo que era ayer?
Tomorrow I'll forgive youMañana te perdonaré
something you've donealgo que hiciste
And tonight you'll ask forgivenessY esta noche pedirás perdón
something you've done beforepor algo que ya hiciste antes
I can't give you what you needNo puedo darte lo que necesitas
just let me sleepsolo déjame dormir
I'll either kill you or myselfO te mataré a ti o a mí mismo
I'm so weaksoy tan débil
In a world of disconnectionEn un mundo de desconexión
I can try relatepuedo intentar relacionarme
still I cant find anythingpero no encuentro nada
before it's too lateantes de que sea demasiado tarde
The only way to get reliefLa única forma de encontrar alivio
is to destroy it alles destruirlo todo
Give it back to all the peopleDevolverlo a todas las personas
to whom I know it belongsa quienes sé que pertenece
I have tried to talk to youHe intentado hablar contigo
but you can't hear me at allpero no puedes escucharme en absoluto
I must let you die with meDebo dejarte morir conmigo
and it's your fault, you ally es tu culpa, todos ustedes
Medical health in artificial realitySalud médica en una realidad artificial
Controlling an empty mindControlando una mente vacía
doesn't know how leaveque no sabe cómo salir
Let me outDéjame salir
Let me out of this miseryDéjame salir de esta miseria
You are not meTú no eres yo
and you can't be inside mey no puedes estar dentro de mí
There's not one thing you do betterNo hay nada que hagas mejor
I'm me, we're not togetherSoy yo, no estamos juntos
I can't kill you but I can kill usNo puedo matarte pero puedo matarnos
is it really something that you want?¿Realmente es algo que quieres?
How did I lose yesterday?¿Cómo perdí el ayer?
Was it all in vain?¿Fue todo en vano?
I have lost what I wasHe perdido lo que era
in one dayen un día
Did I give it all away?¿Lo entregué todo?
Now it's all in vainAhora todo es en vano
It was me, I'm afraidEra yo, tengo miedo
and I am never going awayy nunca me iré