Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sail to me,set me freeNavega hacia mí, libérame

from this curse that ails mede esta maldición que me aqueja

Is my face familiar?¿Mi rostro te resulta familiar?

Does my voice hypnotize?¿Mi voz te hipnotiza?

Let my words confuse youDeja que mis palabras te confundan

as the tide pulls you inmientras la marea te arrastra

Come to me gentlyVen hacia mí suavemente

Feel my breath upon your neckSiente mi aliento en tu cuello

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

forever...para siempre...

Come to me gentlyVen hacia mí suavemente

Feel my breath upon your neckSiente mi aliento en tu cuello

Is my face familiar?¿Mi rostro te resulta familiar?

Does my voice hypnotize?¿Mi voz te hipnotiza?

Let my words confuse youDeja que mis palabras te confundan

as the tide pulls you inmientras la marea te arrastra

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

forever...para siempre...

Take this gift i give for youToma este regalo que te doy

I'll end this life for endless lifePondré fin a esta vida por una vida interminable

You see through mePuedes ver a través de mí

and you turn awayy te alejas

And my beautyY mi belleza

won't make you stayno te hará quedarte

I will burn here foreverArderé aquí por siempre

Sail to me,set me freeNavega hacia mí, libérame

from this curse that ails mede esta maldición que me aqueja

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

Welcome my friendBienvenido amigo mío

my island has been waiting for youmi isla ha estado esperándote

My song has be sung a thousand timesMi canción ha sido cantada mil veces

This time you'll stay foreverEsta vez te quedarás para siempre

forever...para siempre...

Oh just go and sail me awayOh simplemente ve y llévame navegando

More will come to take your place...Vendrán más para ocupar tu lugar...