Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Looking in the mirrorMirando en el espejo
With nothing but a sneerCon nada más que desdén
But by breakfast timePero para la hora del desayuno
You're ready to shineEstás lista para brillar
Spend your time seeing menPasas tu tiempo viendo hombres
How much will they spend?¿Cuánto gastarán?
If they can paySi pueden pagar
Then you're on your wayEntonces estás en camino
Always on the runSiempre en la carrera
Havin' so much funDivirtiéndote tanto
Diamond dasherCorredora de diamantes
The more men, the fasterCuanto más hombres, más rápido
Midnight flasherDestellador de medianoche
All the things you've doneTodas las cosas que has hecho
Diamond dasherCorredora de diamantes
Always a disasterSiempre un desastre
Movin' fasterMoviendo más rápido
Always on the runSiempre en la carrera
Your name is diamond dasher, yeahTu nombre es corredora de diamantes, sí
Well, you wear black laceBueno, llevas encaje negro
And of course black leatherY por supuesto cuero negro
You change your faceCambia tu rostro
As quick as the weatherTan rápido como el clima
You're a lover of the nightEres amante de la noche
You never treat men rightNunca tratas bien a los hombres
A lifetime full of sinUna vida llena de pecado
You'll, you'll get yours in the end, lookoutTú, tú obtendrás lo tuyo al final, cuidado
Diamond dasherCorredora de diamantes
The more men, the fasterCuanto más hombres, más rápido
Midnight flasherDestellador de medianoche
All the things you've doneTodas las cosas que has hecho
Diamond dasherCorredora de diamantes
Always a disasterSiempre un desastre
Movin' fasterMoviendo más rápido
Always on the runSiempre en la carrera
Your name is diamond dasher, yeahTu nombre es corredora de diamantes, sí
Ah, you're lookin' mighty fineAh, te ves muy bien
Such a dasher, yeahTal corredora, sí