Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Seven in the morning and I'm lying in my bedSiete de la mañana y estoy acostado en mi cama
A million ways to hurt youUn millón de formas de lastimarte
Running 'round and 'round my headCorriendo alrededor de mi cabeza
I won't feel guilty for thatNo me sentiré culpable por eso
I won't feel guilty for thatNo me sentiré culpable por eso
No no noNo, no, no
Everything about you that was goodTodo sobre ti que era bueno
Is now erasedAhora se borra
Only remnants of youSólo los restos de ti
Is that awful bitter taste¿Es ese horrible sabor amargo?
I won't feel guilty for thatNo me sentiré culpable por eso
I won't feel guilty for thatNo me sentiré culpable por eso
No no noNo, no, no
Give me one good reasonDame una buena razón
Why I should not be thinking¿Por qué no debería estar pensando?
Of leaving you nowDe dejarte ahora
Maybe I'm just foolishTal vez soy un tonto
But I can finally see your true color nowPero finalmente puedo ver tu verdadero color ahora
You're blacker than blackEres más negro que negro
You're colder than iceEres más frío que el hielo
And I don't know who you areY no sé quién eres
You're blacker than blackEres más negro que negro
You're colder than iceEres más frío que el hielo
And I don't know who you areY no sé quién eres
All I know is I don't feel it anymoreTodo lo que sé es que ya no lo siento
I don't need to tryNo necesito intentarlo
Cuz I don't need you anymorePorque ya no te necesito
Need you anymoreTe necesito más
Give me one good reasonDame una buena razón
Why I should not be thinking¿Por qué no debería estar pensando?
Of leaving you nowDe dejarte ahora
Maybe I'm just foolishTal vez soy un tonto
But I can finally see your true color nowPero finalmente puedo ver tu verdadero color ahora
You're blacker than blackEres más negro que negro
You're colder than iceEres más frío que el hielo
And I don't know who you are (Ohh)Y no sé quién eres (Ohh)
You're blacker than blackEres más negro que negro
You're colder than iceEres más frío que el hielo
And I don't know who you are (Ohh)Y no sé quién eres (Ohh)
Blacker than black (blacker than black)Más negro que negro (más negro que negro)
Colder than ice (colder than ice)Más frío que el hielo (más frío que el hielo)
And I don't know who you areY no sé quién eres
Blacker than black (blacker than black)Más negro que negro (más negro que negro)
Colder than ice (colder than ice)Más frío que el hielo (más frío que el hielo)
And I don't know who you areY no sé quién eres
OhhAh, sí