Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Was it a higher calling¿Fue un llamado superior
That shook the groundQue sacudió el suelo?
Was it my old man's warning¿Fue la advertencia de mi viejo
Don't settle downNo te establezcas?
Don't settle downNo te establezcas
That makes herEso la hace
Light up like there's propane on herBrillar como si tuviera propano encima
Get a whiff and you know she'll followHuele un poco y sabes que seguirá
Wouldn't it be wonderful¿No sería maravilloso?
Wouldn't it be wonderful¿No sería maravilloso?
Eyes shut and her hands outOjos cerrados y manos extendidas
True north never been southEl verdadero norte nunca ha sido el sur
Wouldn't it be wonderful¿No sería maravilloso?
Wouldn't it be¿No sería?
You don't have to hide from meNo tienes que esconderte de mí
I know that you're dying for itSé que lo estás deseando
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
True northVerdadero norte
Supposed to come down an hour agoSe suponía que bajaría hace una hora
But then the pace got slowPero luego el ritmo se volvió lento
As the trail went cold, seeA medida que el rastro se enfriaba, ves
I settle up better than mostMe arreglo mejor que la mayoría
They say in settling downDicen que al establecerte
You get the best of both worldsObtienes lo mejor de ambos mundos
I wish that it could be so simpleDesearía que fuera tan simple
And we could both get lostY ambos pudiéramos perdernos
In early retirementEn una jubilación temprana
We didn't start the fire butNo empezamos el fuego pero
Burns up like there's propane on itSe quema como si tuviera propano encima
Get a whiff and you know she'll followHuele un poco y sabes que seguirá
Wouldn't it be wonderful¿No sería maravilloso?
Wouldn't it be¿No sería?
You don't have to hide from meNo tienes que esconderte de mí
I know that you're dying for itSé que lo estás deseando
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
You don't have to hide from meNo tienes que esconderte de mí
I know that you're dying for itSé que lo estás deseando
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
True northVerdadero norte
Lights up like it's propaneBrilla como si fuera propano
Got a whiff now there's no wayHuele un poco y ahora no hay vuelta atrás
True northVerdadero norte
True northVerdadero norte
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
(You don't have to hide from me)(No tienes que esconderte de mí)
True northVerdadero norte
(I know that you're dying for it)(Sé que lo estás deseando)
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte
(True north)(Verdadero norte)
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
(You don't have to hide from me)(No tienes que esconderte de mí)
True northVerdadero norte
(I know that you're dying for it)(Sé que lo estás deseando)
But you can't be boughtPero no puedes ser comprada
True northVerdadero norte