Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Perché vivere insieme¿Por qué vivir juntos?
È rinunciare un po'Se está dando por vencida un poco
A quel che ci appartieneA lo que nos pertenece
È a volte dirsi noA veces se dice que no
Il bene più profondoEl bien más profundo
È la continuitàEs continuidad
È rinascere ogni giornoEs renacer todos los días
Ogni giorno che verràCada día que vendrá
Mai - noi - non saremo uguale maiNunca - nosotros - nunca será el mismo
Ma lottando un po' vedraiPero si peleas un poco, verás
Ci somiglieremo saiNos pareceremos el uno al otro, ¿sabes?
Perché il tempo passa e noiPorque el tiempo pasa y nosotros
Mai non ci stancheremo maiNunca nos cansaremos
Mi piaci come sei e ormaiMe gustas como eres y ahora
Il ritmo non si ferma maiEl ritmo nunca se detiene
Perché volersi bene¿Por qué amarse unos a otros?
Conoscersi di piùConocerse más
È un ponte tra due riveEs un puente entre dos bancos
Sull'altra ci sei tuEstás del otro lado
Che sei così diversaQue eres tan diferente
Da tutti, anche da meDe todos, incluso de mí
Fuori da questa folle corsaFuera de esta loca carrera
InarrestabileImparable
Mai - noi - non saremo uguali maNunca - nosotros - no será lo mismo, pero
Gli opposti come noi - se vuoiOpuestos como nosotros - si quieres
Stanno in equilibrio saiEstán en equilibrio, ¿sabes?
E ora stringi le mie maniY ahora dame la mano
Che il mondo cade giùQue el mundo se cae
La mia forza le tue aliMi fuerza tus alas
Ci spingeremo su se vuoi tuVamos a seguir adelante si quieres
Mai - noi - non saremo uguali maNunca - nosotros - no será lo mismo, pero
Non ci lasceremo mai - ormaiNunca vamos a romper - por ahora
Il ritmo non si ferma maiEl ritmo nunca se detiene