Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ab kyuu….uuuun har baat pe,¿Por qué ahora en cada pequeña cosa,
Tum mujhko yaad aate hoMe vienes a la mente?
Pehle ka zamaana thha kya¿Qué pasó con los viejos tiempos?
Har pal tu sang thha mereCada momento estabas a mi lado,
Pyaar tera thha zindagiTu amor era mi vida.
Tu ne wafa kyun na ki¿Por qué no fuiste leal?,
Humse khaata yeh huiEsta traición sucedió.
Ke humne tumse pyaar kiyaQue te amé.
HmmmmmmHmmmmmm
Hmm hmmmHmm hmmm
Sehra ki tapish hai ab yeh zindagiEl calor del desierto es ahora esta vida,
Tum bin jee na sakoonga main kabhiSin ti, nunca podré vivir.
Ab kyuun har baat pe¿Por qué ahora en cada pequeña cosa,
Tum mujhko yaad aate hoMe vienes a la mente?
Yaadein mita di sabhiBorraste todos los recuerdos,
Shaamein bhula di sabhiOlvidaste todas las noches,
Jalte diye bhi bujh gayeIncluso las llamas se apagaron.
Pal bhar ka saath thha teraFue solo un instante tu compañía,
Toota jo sapna meraMi sueño roto,
Thha woh mahal raeth kaEra un palacio de arena.
Ab kyuu….uuuun har baat pe,¿Por qué ahora en cada pequeña cosa,
Tum mujhko yaad aate hoMe vienes a la mente?