Lyrics translated into Español · See the original lyrics
VERSE 1ESTROFA 1
I see you looking from the corner of my eyeTe veo mirando de reojo
Tryna be slick like you didn't think I'd notice youTratando de ser astuto como si no creyeras que te notaría
There's no reason for you to act so shyNo hay razón para que actúes tan tímido
Why not just step to me, Try your luck tonight¿Por qué no te acercas a mí, pruebas tu suerte esta noche?
Don't send your friend I want you here nowNo envíes a tu amigo, te quiero aquí ahora
Come close, real close the music's too loudAcércate, muy cerca, la música está muy alta
CHORUSCORO
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to see your shadow dancing next to mineQuiero ver tu sombra bailando junto a la mía
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to stay here with you, Baby don't leave my sightQuiero quedarme aquí contigo, no te vayas de mi vista
VERSE 2ESTROFA 2
Let's head on over to the patioVamos a la terraza
Get to know one another, see if there is chemistryConócenos, veamos si hay química
You look good but looks are only skin deepTe ves bien, pero las apariencias engañan
I want to see if you can please me mentallyQuiero ver si puedes complacerme mentalmente
I want to whisper something to youQuiero susurrarte algo
Do you feel the same way as I do¿Sientes lo mismo que yo?
CHORUSCORO
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to see your shadow dancing next to mineQuiero ver tu sombra bailando junto a la mía
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to stay here with you, Baby don't leave my sightQuiero quedarme aquí contigo, no te vayas de mi vista
BRIDGEPUENTE
In my, in my, in my eyeEn mi, en mi, en mi vista
In my, in my, in my sightEn mi, en mi, en mi vista
In my, in my, in my eyeEn mi, en mi, en mi vista
In my, in my, in my sightEn mi, en mi, en mi vista
CHORUSCORO
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to see your shadow dancing next to mineQuiero ver tu sombra bailando junto a la mía
You're in my eye line baby you're no side line guyEstás en mi línea de visión, no eres un chico de la banca
I want to stay here with you, Baby don't leave my sightQuiero quedarme aquí contigo, no te vayas de mi vista