Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I:I:
My night is nothing without you,Mi noche no es nada sin ti,
My day is nothing without you,Mi día no es nada sin ti,
I’m like a bird but I can’t fly,Soy como un pájaro pero no puedo volar,
You broke my wings, you took my sky.Rompeste mis alas, te llevaste mi cielo.
Your smile means everything to me,Tu sonrisa significa todo para mí,
Your touch means everything to me,Tu toque significa todo para mí,
But more tears and no more lies,Pero más lágrimas y no más mentiras,
I set you free, I let you fly.Te libero, te dejo volar.
Refren:Refren:
Fly, fly,Volar, volar,
Bird in the sky,Pájaro en el cielo,
Fly, flyVolar, volar
And take your love (la la la)Y llevarte tu amor (la la la)
Fly, flyVolar, volar
So far, so highTan lejos, tan alto
Fly, flyVolar, volar
Without goodbyes (waa)Sin despedidas (waa)
Fly, fly, fla-la-la-lu-lai(x4)Volar, volar, fla-la-la-lu-lai(x4)
II:II:
My life is empty without you,Mi vida está vacía sin ti,
My heart is empty without you,Mi corazón está vacío sin ti,
I was so strong and full of life,Era tan fuerte y llena de vida,
You make me weak, you let me die.Me haces débil, me dejas morir.
I’m so afraid to try to live,Tengo tanto miedo de intentar vivir,
I’m so afraid to try to breathe,Tengo tanto miedo de intentar respirar,
I don’t know how, I don’t know why,No sé cómo, no sé por qué,
I set you free, I let you fly.Te libero, te dejo volar.
Refren:..Refren:..
Fla-la-la-lu-laiFla-la-la-lu-lai
Fla-la-la-lu-laiFla-la-la-lu-lai
Fly, fly, fla-la-la-lu-laiVolar, volar, fla-la-la-lu-lai
My night is nothing without you...Mi noche no es nada sin ti...
My day is nothing without you...Mi día no es nada sin ti...