Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's time to collect the bonesEs hora de recolectar los huesos
We don't mind because we can't go homeNo nos importa porque no podemos ir a casa
We choke on our shooting starsNos ahogamos con nuestras estrellas fugaces
But can't quit because we've come this farPero no podemos renunciar porque hemos llegado tan lejos
We can't quit because we've come too farNo podemos renunciar porque hemos llegado muy lejos
A handful of apple coresUn puñado de corazones de manzana
A mouthful of razor bladesUna boca llena de hojas de afeitar
We're always on the hunt with definitions of thingsSiempre estamos en la búsqueda con definiciones de cosas
And whatever else it takes to waste awayY lo que sea necesario para desperdiciar
There's nothing but holes in youNo hay más que agujeros en ti
And that's why I can see straight throughY por eso puedo ver claramente a través
And all of your miseriesY todas tus miserias
Ain't worth much because you left them to meNo valen mucho porque las dejaste para mí
Ain't worth much because you left them for meNo valen mucho porque las dejaste para mí
One of these days you'll string me up (ba dum)Un día de estos me colgarás (ba dum)
Throw me to the wolvesMe arrojarás a los lobos
My time is almost up (ba dum)Mi tiempo casi se acaba (ba dum)
The hourglass is fullEl reloj de arena está lleno
And I think the wolves are saying graceY creo que los lobos están rezando
They cut me upMe cortaron
But I feel all rightPero me siento bien
They chopped me upMe trozaron
But I feel all rightPero me siento bien
They strung me up (You get what you paid for)Me colgaron (Obtienes lo que pagaste)
But I feel all rightPero me siento bien
They roped me up (You get what you paid for)Me ataron con cuerdas (Obtienes lo que pagaste)
But I feel all rightPero me siento bien
They chopped me up (Yeah, you get what you paid for)Me trozaron (Sí, obtienes lo que pagaste)
But I feel all rightPero me siento bien
They cut me up (You get what you paid for)Me cortaron (Obtienes lo que pagaste)
But I feelPero me siento
If I can't find a place to laySi no encuentro un lugar para descansar
Then I'll save you for another dayEntonces te guardaré para otro día
And if you're a mysteryY si eres un misterio
Well, don't fret because that's okay by meBueno, no te preocupes porque está bien para mí
And we'll all die in stereoY todos moriremos en estéreo
And I'll probably be the first to goY probablemente seré el primero en irme
And if I'm a martyr thenY si soy un mártir entonces
That's fine 'cause you can borrow my sinsEstá bien porque puedes tomar prestados mis pecados
And that's fine 'cause you can borrow my sinsY está bien porque puedes tomar prestados mis pecados