Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Blind looking the other wayCiego mirando hacia otro lado
For something wicked comesPorque algo malvado viene
Wicked comes this wayAlgo malvado viene por aquí
Another dark and lonely nightOtra noche oscura y solitaria
Fate's grip is setting inEl agarre del destino se está afianzando
It's over final doneSe acabó, finalizado
Hey man I'm talkin' to youOye hombre, te estoy hablando a ti
You're just a lame bitch motherfuckerEres solo un maldito bastardo
Bleeding my dreamsSangrando mis sueños
So long to a beautiful thingAdiós a algo hermoso
There's no looking back I gotta bury the stingNo hay vuelta atrás, debo enterrar la picadura
So welcome to nowhereAsí que bienvenido a la nada
So phantom number nineAsí que fantasma número nueve
Just like a flicker in the darkComo una chispa en la oscuridad
A blackened piece of mindUn pedazo oscurecido de la mente
Will slip away for goodSe desvanecerá para siempre
Empty bottles on the floorBotellas vacías en el suelo
Last night is washed awayLa noche pasada se ha ido
But there's phantoms at the doorPero hay fantasmas en la puerta
Fuck off with your negative viewsVete con tus opiniones negativas
You're just a laid back motherfuckerEres solo un maldito relajado
Singin' the bluesCantando los blues
God knows we're turning circlesDios sabe que estamos dando vueltas
So light my fuse and blow awayAsí que enciende mi mecha y desaparece
So welcome to nowhere soAsí que bienvenido a la nada
So cold out here in nowhere soTan frío aquí en la nada
Phantom number nineFantasma número nueve
Phantom number nineFantasma número nueve
And in this blackened pitch that was a homeY en esta oscuridad que solía ser un hogar
A sanctuary turning coldUn santuario que se enfría
The stinging sweat of misplaced angerEl sudor punzante de la ira mal ubicada
A distant sunset so long agoUn atardecer distante hace tanto tiempo
So welcome to nowhere soAsí que bienvenido a la nada
So cold out here in nowhere soTan frío aquí en la nada
Phantom number nineFantasma número nueve
Phantom number nineFantasma número nueve
Phantom number nineFantasma número nueve