Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Wir beladen unser DrachenbootCargamos nuestro barco dragón

Eile ist gebotenLa prisa es necesaria

Die Flut zieht uns ins AbendrotLa marea nos lleva al crepúsculo

Hinter uns bluten die Toten- immernochDetrás de nosotros los muertos siguen sangrando

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Wir töteten sie alleLos matamos a todos

Die mit dem Kreuz auf der BrustLos que llevaban la cruz en el pecho

Sie hoben gegen uns das SchwertLevantaron sus espadas contra nosotros

Wir kämpften hart und hatten kaum VerlustLuchamos duro y apenas tuvimos pérdidas

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Wir finden keine Ruhe mehrYa no encontramos paz

Und ziehn von Ort zu OrtY vamos de un lugar a otro

Nur Kämpfen macht die Seele leerSolo luchar vacía el alma

Und Leben - das ist auch nur noch ein WortY la vida, eso es solo una palabra más

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Viele kämpften tapferMuchos lucharon valientemente

Doch ihre Ehre hielt nicht standPero su honor no resistió

Dem Gold liefen sie hinterherCorrieron tras el oro

Und ihr germanisch Heil langsam verschwandY su sagrado germánico lentamente desapareció

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Warum der Hass?¿Por qué el odio?

Warum der Hass?¿Por qué el odio?

Warum der Hass?¿Por qué el odio?

Warum?¿Por qué?

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Es musste mehr als tausend Jahr ruhnDebió descansar más de mil años

Doch es wurde niemals ganz vergessenPero nunca fue olvidado por completo

Immernoch erfüllt von LebenAún lleno de vida

Findet es abermals Einzug in die SeelenVuelve a entrar en las almas

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard führtencontré el arcoíris que me lleva a Asgard

Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehreSi hoy no regreso del mar

So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhallame he sentado en la mesa en Walhalla