Dreckstück

Rabenschrey

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ich habe dir vertraut hab dir geglaubt so viele Jahre langTe he confiado, te he creído durante tantos años

Doch wirklich dich gekannt das hab ich nichtPero realmente no te conocía

Dein wahr Gesicht nach langer Zeit zum ersten Mal erblicktVi tu verdadero rostro por primera vez después de mucho tiempo

Lässt mich erschaudernY me estremece

Dein einzig Ziel nun ist mit aller deiner Macht mich zu verletzenTu único objetivo ahora es herirme con toda tu fuerza

Doch glaube meinen Worten es wird dir nicht gelingen niemals mehrPero créeme, no lo lograrás nunca más

Denn dafür, dafür, dafür, dafür , dafür, dafür bekommst duPorque, porque, porque, porque, porque, porque recibirás

Die Pest an den Hals, die Syphilis im SchoßLa peste en el cuello, la sífilis en el regazo

Brich dir dein Genick, leg deine Schlagadern bloßRompe tu cuello, deja tus arterias al descubierto

Oh komm und stich dir deine eigenen Augen ausOh, ven y arráncate tus propios ojos

Und reiß dir selbst dein böses böses Herz herausY arráncate tu malvado malvado corazón

Du mieses kleines mieses kleines mieses kleinesTú miserable, pequeño, miserable, pequeño, miserable, pequeño

DreckstückTrozo de basura

In tiefer Nacht allein im Wald schickte ich an dich zu verfluchenEn la profunda noche, solo en el bosque, te envié maldiciones

Die Götter welch mir hold brauchte ich dafür nicht mal anzurufenLos dioses que me favorecen ni siquiera necesité invocarlos

sie warteten bereitsEllos ya estaban esperando

Denn dafür, ...Porque, ...