Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Daddy, where did all the people go?Papá, ¿a dónde se fueron todas las personas?
Mommy, you won't tell me what you knowMamá, no me dirás lo que sabes
Evil smiles while they lie to youSonrisas malvadas mientras te mienten
Careless secrets glorified untrueSecretos descuidados glorificados como verdaderos
I can't push it all awayNo puedo apartarlo todo
Every minute every dayCada minuto, cada día
We have to find the timeTenemos que encontrar el tiempo
to make these people do the things the saypara hacer que estas personas hagan las cosas que dicen
Sorry, I look past the truth alonePerdón, miro más allá de la verdad solo
Maybe, with my fists I throw a stoneQuizás, con mis puños lanzo una piedra
Shallow, graves fill up without regretSuperficiales, las tumbas se llenan sin remordimiento
Broken, promises we all forgetRotos, promesas que todos olvidamos
It falls out of my brainSe cae de mi cerebro
The visions of my brothers dying in the sandLas visiones de mis hermanos muriendo en la arena
It always seems the sameSiempre parece lo mismo
The basest instinct convalescesEl instinto más básico se convalece
In what is the worst of manEn lo que es lo peor del hombre
[Listen][Escucha]
We can make it right...Podemos arreglarlo...
We can make them see us in the light...Podemos hacer que nos vean a la luz...