Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I guess is better to be in love and not …Supongo que es mejor estar enamorado y no ...
It doesn’t matter, lay awake,No importa, despierto acostado,
Say your prayer for good and sake,Reza por el bien y por amor,
Don’t know how much i can take!¡No sé cuánto más puedo soportar!
No one ever said love was fair, what we could choose?Nadie dijo que el amor era justo, ¿qué podríamos elegir?
But the last thing i thought about was losing youPero lo último en lo que pensé fue en perderte
And i think about it all the timeY pienso en eso todo el tiempo
The girl is messing with my mind,La chica está jugando con mi mente,
That’s why they say love is blind!¡Por eso dicen que el amor es ciego!
I’m on in the middle… like a fiddle,Estoy en el medio... como un violín,
Hear the volume and the cry!¡Escucho el volumen y el llanto!
Momma said to have patience,Mamá dijo que tuviera paciencia,
Love is sick as a patientEl amor está enfermo como un paciente,
I don’t understand whyNo entiendo por qué
We’ve been going through these changes,Hemos estado pasando por estos cambios,
Acting like the strangers,Actuando como extraños,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
We hold so much anger, our love this in dangerTenemos tanta ira, nuestro amor está en peligro,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
You don’t wanna save me, seems like only yesterdayNo quieres salvarme, parece que fue ayer,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
..you feel the same as i do,...sientes lo mismo que yo,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno
My heart was a lock, your love a key,Mi corazón era un candado, tu amor una llave,
So much hurt on my chest, feel like i can breathe.Tanto dolor en mi pecho, siento que puedo respirar.
Should i pressure forward with me, i wanna leave,¿Debería presionar hacia adelante contigo, quiero irme,
Instead of living a life full of…En lugar de vivir una vida llena de...
I know that every relationship knows ups and downs,Sé que toda relación tiene altibajos,
But saying… come back aroundPero decir... volverá
To the moment…Al momento...
You will feel the same, hey!¡Sentirás lo mismo, hey!
I’m on in the middle… like a fiddle,Estoy en el medio... como un violín,
Hear the volume and the cry!¡Escucho el volumen y el llanto!
Momma said to have patience,Mamá dijo que tuviera paciencia,
Love is sick as a patientEl amor está enfermo como un paciente,
I don’t understand whyNo entiendo por qué
We’ve been going through these changes,Hemos estado pasando por estos cambios,
Acting like the strangers,Actuando como extraños,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
We hold so much anger, our love this in dangerTenemos tanta ira, nuestro amor está en peligro,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
You don’t wanna save me, seems like only yesterdayNo quieres salvarme, parece que fue ayer,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
..you feel the same as i do,...sientes lo mismo que yo,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno
I’m trying to be …Estoy tratando de ser...
I’m trying to be the man,Estoy tratando de ser el hombre,
I’m trying to be the one you could talk to.Estoy tratando de ser aquel con quien puedas hablar.
I’m trying to understandEstoy tratando de entender
After all the arguing, be the best i can!Después de todas las discusiones, ser lo mejor que pueda ser.
But everything… just wasn’t right for youPero todo... simplemente no era lo correcto para ti,
So what i gotta do!¡Así que qué debo hacer!
Hey, even made the sacrifice,Hey, incluso hice sacrificios,
..just wasn’t right, …...simplemente no era correcto, ...
We’ve been going through these changes,Hemos estado pasando por estos cambios,
Acting like the strangers,Actuando como extraños,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
We hold so much anger, our love this in dangerTenemos tanta ira, nuestro amor está en peligro,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
You don’t wanna save me, seems like only yesterdayNo quieres salvarme, parece que fue ayer,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno,
..you feel the same as i do,...sientes lo mismo que yo,
Never pass a point, no turning backNunca llegamos a un punto sin retorno