Cronos

É só eu e minha solidão, acendo mais um e fica a sensaçãoSolo somos yo y mi soledad, enciendo una más y se siente como

Que o mundo é mais denso aquiQue el mundo es más denso aquí

Às vezes é só o coração que já se cansou de partirA veces es sólo el corazón el que está cansado de romperse

O clima sempre closedEl clima siempre cerrado

Eu dentro do estúdio sempre emYo dentro del estudio siempre en

Combustão, os rap que a massa ouve é queCombustión, el rap que oye la masa es que

Me faz querer mostrar que são farsa, e só sãoMe hace querer mostrar que son falsos, y son sólo

Falsos MC'sFalsos MC's

Sete mil planos se vãoSiete mil planes se han ido

Todos os planos no gatilhoTodos los planes en el gatillo

Nenhum deles são em vãoNinguno de ellos es en vano

Corre sem olhar pra trás, se não eu atiroCorre sin mirar hacia atrás, si no disparo

Foco na pista e foco na missão, sem derrapar, eu sou a Santa LConcéntrate en la pista y céntrate en la misión, sin derrapar, soy Santa L

Eu sou um turbilhão!¡Soy un torbellino!

Eu sou rimas que agitam o mar, eu sou o terror do DrakeSoy rimas que sacuden el mar, soy el terror de Drake

Eu sou o XXXTENTACIONSoy XXXTENTACION

Labirintos que tomam o tempoLaberintos que llevan tiempo

E faz a mente querer se perder, transformando esse pó em ventoY hace que la mente quiera perderse, convirtiendo ese polvo en viento

Morfina na veia, é tempo de vencer, minhas rimas dominam o tempoMorfina en la vena, es hora de ganar, mis rimas dominan el tiempo

Com meus manos, são mil planos, em um ramo!¡Con mis hermanos, son mil planes en una rama!

Poetas em crises, beats em freeze, escute esse bumbo chamandoPoetas en crisis, late en congelación, escucha esta llamada de tambor

Cuidado com danos - Te tomo esses kit'sCuidado con los daños - Te llevaré estos kits

O sistema só mata, mas vou me manterEl sistema sólo mata, pero lo conservaré

Não sou à prova de falhas, mas falhar pra que?No estoy a salvo, ¿pero no para qué?

Eu falhando nessa porra não vou converterYo fallando esto no se convertirá

E se essa porra é um jogo eu não posso perderY si esto es un juego que no puedo perder

É uma chance, é um tiro, é uma vida, é um sonho, não uma brisaEs una oportunidad, es una oportunidad, es una vida, es un sueño, no una brisa

E é por amor, minha corrida!¡Y es por amor, mi raza!

Nem like, nem fama, enche minha barrigaNi como ni fama, llena mi barriga

Tudo tem seu tempo, eu vou fazer meu tempoTodo tiene su tiempo, haré mi tiempo

Eu já esperei meu tempo e ele nunca voltaHe esperado mi tiempo y nunca vuelve

O tempo todo eu penso, o que não sara é o tempoTodo el tiempo pienso, lo que no cura es el tiempo

Porque o tempo acaba e ao mesmo tempo afogaPorque el tiempo se acaba y al mismo tiempo se ahoga

O nosso tempo é fodaNuestro tiempo es increíble

Hoje a vida é loka, e amanhã é, xiiiiiHoy la vida es loka, y mañana lo es, xiiiii

Nego o tempo é foda, por isso o tempo prende, e ao mesmo tempo mata!Niego que el tiempo es impresionante, así que el tiempo se mantiene, y al mismo tiempo mata!

Doido aproveita o tempo, tem que viver o agora!El loco se apodera de su tiempo, tiene que vivir el ahora!

Fazendo o próprio caminho e sendo o primeiroHacer su propio camino y ser el primero

Mesmo sozinho sem medoIncluso solo sin miedo

Eu sigo sentando o dedoSigo sentado con el dedo

Guerras rolando, motivo infantil, tá tendoGuerras pasando, motivos infantiles, estás teniendo

A paz só vai existir de verdade no final dos temposLa paz sólo existirá al final de los tiempos

Quando tô sozinho, escrevo uma BíbliaCuando estoy solo, escribo una Biblia

AmémAmén. Amén

Quando eu tô sozinho, ninguém corta minha brisaCuando estoy solo, nadie me corta la brisa

AmémAmén. Amén

Jogando com o triplo de foco na esquinaJugando con triple enfoque en la esquina

AmémAmén. Amén

Quem chegou foi sagaz, e mirou lá em cimaQuienquiera que haya entrado era inteligente, y apuntó hacia allí

AmémAmén. Amén

Sei que a longevidade convémSé que los trajes de longevidad

AmémAmén. Amén

Fugir desse mundo é buscar respostas não escritasHuir de este mundo es buscar respuestas no escritas

AmémAmén. Amén

Ouço ela me gritar, enquanto anjos e demônios me gritaLa oigo gritar como ángeles y demonios me gritan

AmémAmén. Amén

Se transformam em couroSe convierten en cuero

Vozes que embaçam minha vista, mas salvam minha vidaVoces que empañan mi vista, pero me salvan la vida

O universo me chama e eu tenho que irEl universo me llama y tengo que ir

Pandora que o mundo me parta em pedaços se eu não te abrirPandora que el mundo me rompa en pedazos si no te abro

(Mas eu vou te abrir)(Pero te abriré)

Eu sou a própria inspiração, oYo soy la inspiración misma, el

Que eu faço é arte, respeita a minha arteLo que hago es arte, respeto mi arte

Labirinto em rimas, tu se perde, tentando achar minha razãoLaberinto en rimas, te pierdes, tratando de encontrar mi razón

Te confundir faz parte, loCão tipo o Snoop DoggConfundirte es parte de eso, como Snoop Dogg

Tô loCão de kunk, escrevendo, bolei mais um na blunt, dos forteEstoy loco, escribiendo, escribí otro en el romo, de la fuerte

Escapei dos vermes, mudei a poesia, pra tu não achar que deveEscapé de los gusanos, cambié la poesía, así que no crees que debas hacerlo

Te mostrei não podeTe lo mostré, no puedes

Papo de visão, eu vi a traição, o meu irmão é o rapHablar de visión, vi la traición, mi hermano es el rap

Acho que tu não deve, me chamar de irmãoNo creo que debas llamarme hermano

Tu tá de tiração, eu não entendi o teste?Te lo estás quitando, ¿no me hicieron el examen?

(Não fode)(No atornilla)

Jurei de alma e disse ao mesmo tempo queJuré mi alma y dije al mismo tiempo que

Todo esse tempo vai valer pra mimTodo este tiempo me valdrá la pena

Faca nas costas nãoCuchillo en la espalda no

(Pela frente é xiiiii)(Por delante es xiiiii)

Não te conheço filha da puta, identifique-seNo te conozco, bastardo. Identifíquese

Fazendo o próprio caminho e sendo o primeiroHacer su propio camino y ser el primero

Mesmo sozinho sem medoIncluso solo sin miedo

Eu sigo sentando o dedoSigo sentado con el dedo

Guerras rolando, motivo infantil, tá tendoGuerras pasando, motivos infantiles, estás teniendo

A paz só vai existir de verdade no final dos temposLa paz sólo existirá al final de los tiempos

Fazendo o próprio caminho e sendo o primeiroHacer su propio camino y ser el primero

Mesmo sozinho sem medoIncluso solo sin miedo

Eu sigo sentando o dedoSigo sentado con el dedo

Guerras rolando, motivo infantil, tá tendoGuerras pasando, motivos infantiles, estás teniendo

A paz só vai existir de verdade no final dos temposLa paz sólo existirá al final de los tiempos