Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yesterday I spent all my timeAyer pasé todo mi tiempo
Thinking of raising myselfPensando en elevarme
Forever even with youPor siempre incluso contigo
Now I'm just wasting all this energyAhora solo estoy desperdiciando toda esta energía
Making sure you're not to blameAsegurándome de que no tengas la culpa
Never cursing youNunca maldiciéndote
All the people youA todas las personas que
Put to shameHas avergonzado
Only alone foreverSolo para siempre solo
You set me up feeling this wayMe hiciste sentir de esta manera
Deceiving me into orEngañándome o
Blowing my mind awayVolviéndome loco
You're my new worst enemyEres mi nuevo peor enemigo
ChorusCoro
Maybe you'll seeTal vez veas
This is not for meEsto no es para mí
This is not for meEsto no es para mí
And the thing of energyY la cuestión de la energía
It can't make this rightNo puede arreglar esto
No please not tonightNo, por favor, no esta noche
And I tried to forgetY traté de olvidar
That by burning these bridgesQue al quemar estos puentes
I'm burning you downTe estoy destruyendo
And there's nothingY no hay nada
I won't tryQue no intente
At least I can sayAl menos puedo decir
That I'm living my lifeQue estoy viviendo mi vida
And you say to meY me dices
What about your own security¿Qué pasa con tu propia seguridad?
And you're throwing itY la estás tirando
All awayTodo por la borda
Seven days being triedSiete días siendo juzgado
I know I've been faithfulSé que he sido fiel
To my own dreams of divideA mis propios sueños de separación
Wasting our lives togetherDesperdiciando nuestras vidas juntos
Waiting 'til you start to breakEsperando a que empieces a ceder
Your house will come downTu casa caerá
And with it all the scars that we've facedY con ella todas las cicatrices que hemos enfrentado
Hopefully time won't be so easyEsperemos que el tiempo no sea tan fácil
Check up on another one for meRevisa a otro por mí
My industries providedMis industrias proporcionadas
I'm at the end of my leaveEstoy al final de mi licencia
You're my new worst enemyEres mi nuevo peor enemigo
ChorusCoro
Don't stayNo te quedes
Don't stayNo te quedes
Don't stayNo te quedes
(Fall, fall, fall, fall)(Caer, caer, caer, caer)
Please don't stayPor favor, no te quedes
And I tired to forgetY traté de olvidar
That by burning these bridgesQue al quemar estos puentes
I'm burning you downTe estoy destruyendo
And there's nothing I won't tryY no hay nada que no intente
At least I can sayAl menos puedo decir
That I'm living my lifeQue estoy viviendo mi vida
And you say to meY me dices
What about your own security¿Qué pasa con tu propia seguridad?
And you're throwing itY la estás tirando
All awayTodo por la borda