Lyrics translated into Español · See the original lyrics
きみのいないかこをせめてくれKimi no inai kako wo semete kureRecuerda tu pasado sin ti
いたいところをもっとつついてくれItai toko wo motto tsutsuite kureSígueme a lugares dolorosos
うばってくれ...そんなKISSをくれUbatte kure...sonna KISS wo kureRoba... dame ese beso
えいえんというものがたりのなかでEien to iu monogatari no naka deDentro de la historia llamada eternidad
しんじつさえとまどうゆきばのないひびをShinjitsu sae tomadou yukiba no nai hibi woLos días sin escape incluso confunden la verdad
くやむつもりじゃないんだよKuyamu tsumori ja nainda yoNo tengo intención de lamentarlos
ただ\"あいする\"ってほうにめをほそめてもTada "aisuru" tte hou ni me wo hosometemoSimplemente 'amarte' aunque cierre los ojos
きみしかいないKimi shika inaiEres la única
PRECIOUS! とびらたたいてさがすいとしさがPRECIOUS! Tobira tataite sagasu itoshisa ga¡PRECIOSO! Golpeando la puerta buscando amor
ふたりであうことでここにあるFutari deau koto de koko ni aruEstá aquí cuando nos encontramos
てをひろげとぼうとしたきのうのゆめTe wo hiroge tobou to shita kinou no yumeExtendiendo nuestras manos, volamos hacia los sueños de ayer
もっともっとしんじたいからMotto motto shinijtai karaPorque quiero creer más y más
そらにこがれたつばさがしろいせんひいてSora ni kogareta tsubasa ga shiroi sen hiiteLas alas anhelantes en el cielo brillan en mil colores
のびてゆくNobite yukuSe extienden
PRECIOUS MEMORIESPRECIOUS MEMORIESRECUERDOS PRECIADOS
ためらいがちにうかべたそうずがTamerai gachi ni ukabeta souzu gaLa imagen flotante que finalmente se convierte
いつかあしたをえがくうたになるItsuka ashita wo egaku uta ni naruEn una canción que pinta el mañana
きみとぼくがかたりあったきぼうのこえKimi to boku ga katari atta kibou no koeLa voz de esperanza que tú y yo compartimos
ずっとずっとかんじたいのさZutto zutto kanjitai nosaSiempre quiero sentir
あめをふらせたくもならAme wo furaseta kumo naraSi las nubes que arrojan lluvia
どこかにながれてひかりがさしたDokoka ni nagarete hikari ga sashitaFluyen a algún lugar, la luz brillará
PRECIOUS! とびらたたいてさがすいとしさがPRECIOUS! Tobira tataite sagasu itoshisa ga¡PRECIOSO! Golpeando la puerta buscando amor
ふたりであうことでここにあるFutari deau koto de koko ni aruEstá aquí cuando nos encontramos
てをひろげとぼうとしたきのうのゆめTe wo hiroge tobou to shita kinou no yumeExtendiendo nuestras manos, volamos hacia los sueños de ayer
もっともっとしんじたいからMotto motto shinjitai karaPorque quiero creer más y más
そらにこがれたつばさがしろいせんひいてSora ni kogareta tsubasa ga shiroi sen hiiteLas alas anhelantes en el cielo brillan en mil colores
のびてゆく...のびてゆく...きみとかさねるNobite yuku...nobite yuku...kimi to kasaneruSe extienden... se extienden... se entrelazan contigo
PRECIOUS MEMORIESPRECIOUS MEMORIESRECUERDOS PRECIADOS