Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Do we ever stop and wonder whats around us¿Alguna vez nos detenemos a preguntarnos qué hay a nuestro alrededor?
Do we take for granted what some may dream to have¿Damos por sentado lo que algunos sueñan tener?
Broken words of yesterday feels like I'm standing stillLas palabras rotas de ayer se sienten como si estuviera quieto
Promises don't mean a thing like a hunt without the killLas promesas no significan nada, como una caza sin la presa
Do we ever take the time to see what comes and what goes by¿Alguna vez tomamos el tiempo para ver lo que viene y va?
Do we ever stop to see just who we'll leave behind who are you leaving behind¿Alguna vez nos detenemos a ver a quién dejaremos atrás, a quién estás dejando atrás?
Broken words of yesterday feels like I'm standing stillLas palabras rotas de ayer se sienten como si estuviera quieto
Promises don't mean a thing like a hunt without the killLas promesas no significan nada, como una caza sin la presa
As the wise man waits the widow prays searching remnants of yesterdayMientras el sabio espera, la viuda reza buscando restos de ayer
And the shadow cry when darkness fades we try to understand under moonlit skiesY la sombra llora cuando la oscuridad se desvanece, intentamos comprender bajo cielos iluminados por la luna
Welcome to a generation divided unity of manBienvenidos a una generación dividida, la unidad del hombre
Disconnected circuitry pull the trigger on demandCircuitos desconectados, jala el gatillo a la orden
No remorse they have no sense of apathySin remordimientos, no tienen sentido de la empatía
Critical mass on it's way who is searching for the truthMasa crítica en camino, ¿quién está buscando la verdad?
Desensitize the innocence quick to medicate the youthDesensibilizar la inocencia, rápidos para medicar a la juventud
As the wise man waits the widow prays searching remnants of yesterdayMientras el sabio espera, la viuda reza buscando restos de ayer
And the shadow cry when darkness fades we try to understand under moonlit skiesY la sombra llora cuando la oscuridad se desvanece, intentamos comprender bajo cielos iluminados por la luna
A chapade in broken frames gather pieces from the pastUn chapoteo en marcos rotos, reunir piezas del pasado
Shape the species over time moralities collapseDar forma a la especie con el tiempo, las moralidades colapsan
Millennia of holy wars suppress the meek and mildMilenios de guerras santas suprimen a los mansos
Profits of the corporate whores who will teach the childBeneficios de las prostitutas corporativas, ¿quién enseñará al niño?
Illusions cast in complex forms death creates new lifeIlusiones lanzadas en formas complejas, la muerte crea nueva vida
No reception tonightSin recepción esta noche
Welcome to a generationBienvenidos a una generación
We are all condition hümanTodos somos condición humana
No remorse they have no sense of apathySin remordimientos, no tienen sentido de la empatía