Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Childproof to the letterA prueba de niños al pie de la letra
You know the truth you know betterSabes la verdad, sabes mejor
The girl on the pavementLa chica en la acera
She's spinningEstá girando
Don't be long come and get herNo tardes, ven a buscarla
I need a drink so just forget herNecesito una bebida así que solo olvídala
Time just slips through my fingersEl tiempo simplemente se escapa entre mis dedos
Hold onto lifeAférrate a la vida
Hold on despite thisAférrate a pesar de esto
I've seen your eyes shineHe visto tus ojos brillar
Just get through the night this timeSolo pasa la noche esta vez
Resolve is weak I abuse itLa determinación es débil, la abuso
You turn your cheek then I'll loose itTú apartas la mirada, entonces la perderé
Life just slips through my fingersLa vida simplemente se escapa entre mis dedos
I blame him and I hurt himLo culpo y lo lastimo
Turn the screw rub the dirt inAprieto el tornillo, froto la suciedad
There's dirt under my fingersHay suciedad bajo mis dedos
I wanted it and I can't getLo quería y no puedo obtenerlo
It was heaven sent so I spent itFue enviado del cielo así que lo gasté
The sky just slipped through my fingersEl cielo simplemente se escapó entre mis dedos
One more round for the ladyUna ronda más para la dama
As I hit the ground whisper maybeMientras golpeo el suelo susurro tal vez
I will get on my feet againMe pondré de pie de nuevo
Not open to your suggestionsNo estoy abierto a tus sugerencias
I'll change the locks won't answer questionsCambiaré las cerraduras, no responderé preguntas
I will get on my feet againMe pondré de pie de nuevo