Monteclair

Lasse, por quoi refusaiLasse, ¿por qué rechazar

Celui qui tant m'a amee?A aquel que tanto me amó?

Celui qui tant m'a amee?Aquel que tanto me amó?

Lonc tens a a muoi museDurante mucho tiempo a mi musa

Et n'i a merci trouveeY no encontré misericordia

Et n'i a merci trouveeY no encontré misericordia

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme

Certes, bien me doi clamerCiertamente debo proclamarme

Et lasse et malereeCansada y desdichada

Et lasse et malereeCansada y desdichada

Quant cil ou n'a puoint d'amerCuando aquel no tiene amor

Fors grant douçor et roseeSino gran dulzura y rocío

Fors grant douçor et roseeSino gran dulzura y rocío

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme

Chançon va sanz delaierCanción va sin demora

A celui qui tant m'agreeA aquel que tanto me agrada

Chançon va sanz delaierCanción va sin demora

A celui qui tant m'agreeA aquel que tanto me agrada

Pour Dieu li pri et reqierPor Dios le ruego y pido

Veingne a moi sanz demoreeQue venga a mí sin demora

Forsenee fuiEstuve fuera de mí

Quant le refusaiCuando lo rechacé

Pour Dieu li pri et reqierPor Dios le ruego y pido

Veingne a moi sanz demoreeQue venga a mí sin demora

Forsenee fuiEstuve fuera de mí

Quant le refusaiCuando lo rechacé

Bien deüst avoir trouvéDebería haber encontrado

Merci quant l'a demandéeMisericordia cuando la pidió

Merci quant l'a demandéeMisericordia cuando la pidió

Certes mal en ai ouvréCiertamente hice mal

Quant je la li ai vëeeCuando la vi

Quant je la li ai vëeeCuando la vi

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme

G'en feraiHaré

Droit a son plesirLo que le plazca

S'il m'en daigne oïrSi se digna escucharme