Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One summer, living uprootedUn verano, viviendo desarraigadamente
A swan appeared in the light of nightUn cisne apareció en la luz de la noche
Had just passed through HellAcababa de pasar por el Infierno
And was re-emerging on this river of lifeY estaba re-emergiendo en este río de vida
The caligae left before a dawnLas cáligas se fueron antes del amanecer
To come back after a sunsetPara volver después del atardecer
Giving the chance to meet him soundDando una oportunidad para conocer el sonido de HIM
And get lost in the dark west and trails of amberY perderse en el oscuro oeste y los caminos de ámbar
I joined that glint that smiled, I kissed its backMe uní a ese brillo que sonreía, besé su espalda
I took its hand and found calm next to its ankhTomé su mano y encontré calma junto a su Ankh
Emeralds behind a radiant veilEsmeraldas detrás de un velo radiante
Invite me to approach themMe invitan a acercarme
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
(What did it mean to be in this freed home?)¿Qué significó estar en este hogar liberado?
I started to walk accompaniedEmpecé a andar acompañado
By a voice whose face I barely lookedPor una voz cuya cara apenas miré
Something mutual worked for weeksAlgo mutuo funcionó por semanas
Because was full of trust and truthPorque estaba lleno de confianza y verdad
And then, just during a seismY entonces, justo durante un seísmo
An abyss arose, without saying goodbyeUn abismo apareció, sin decir adiós
The doubts when decidingLas dudas al decidir
Were enough to confuse usFueron suficientes para confundirnos
The devotion remained for some timeLa devoción se mantuvo por un tiempo
But was fading like elm leaves when winter comesPero desapareció como hojas de olmo cuando llega el invierno
Emeralds behind a radiant veilEsmeraldas detrás de un velo radiante
Invite me to approach themMe invitan a acercarme
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
(What did it mean to be in this freed home?)¿Qué significó estar en este hogar liberado?
Striving not to lose the wakeLuchando por no perder la vigilia
I used my instinct badlyUsé mal mi instinto
Wish I had given my bestDesearía haber dado lo mejor de mí
Sometimes I found it so grayA veces lo siento tan gris
Emeralds behind a radiant veilEsmeraldas detrás de un velo radiante
Invite me to approach themMe invitan a acercarme
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón
(What did it mean to be in this freed home?)¿Qué significó estar en este hogar liberado?
What will be of this journey?¿Qué será de este viaje?
Will somebody learn something?¿Alguien aprenderá algo?
Will empathy recover from the wounds?¿Se recuperará la empatía de sus heridas?
Or will decompose?¿O se descompondrá?
Everything happensTodo ocurre
For a reasonPor una razón