Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!
Borin'!¡Aburrido!
Well, my life used to beBueno, solía ser mi vida
til I tapped the MPChasta que toqué el MPC
to conduct the such.para llevar a cabo tal cosa.
Breakin'!¡Rompiendo!
that's what ya gonna does lo que vas a hacer
that means I break througheso significa que rompo
cause you're clearly touchedporque claramente estás tocado.
Bear meet!¡Encuentro de osos!
Chris Kurt is on the sceneChris Kurt está en escena
the hot faces himlas caras calientes lo enfrentan
the jumps is ?los saltos son ¿?
Breakout!¡Despegue!
Ever then mixies are growSiempre luego las mezclas crecen
Breaks are out from every showLos breaks salen de cada show
Cause this shit never heardPorque esta mierda nunca se ha escuchado.
HipHop!¡HipHop!
is that what said is wackes lo que dicen que es malo
we need to bring it backnecesitamos traerlo de vuelta
and ladidaday ladidada.
Music!¡Música!
is supplement the worstes el peor complemento
and known to touch your nervesy se sabe que toca tus nervios
so here's another bar.así que aquí hay otro verso.
Passion!¡Pasión!
the passion of the Mixla pasión de la mezcla
to passion of the nightsla pasión de las noches
were ever. let it be.donde sea. que así sea.
Hold up!¡Espera!
No need to be excited(?)No hay necesidad de emocionarse(?)
Just let the ? rideSolo deja que ¿? siga
Comon and let's be freeVen y seamos libres.
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!
Now wait!¡Ahora espera!
and if you could would you please?y si pudieras, por favor
How many ill MC's are capturing the mass?¿Cuántos MC's enfermos están capturando a las masas?
One Hits!Un éxito.
They do the little doHacen lo que hacen
But just a day or two but then they never last.Pero solo un día o dos y luego nunca duran.
Ringtones!Tonos de llamada.
The Labels cashin' inLas discográficas están sacando provecho
They think they gonna winPiensan que van a ganar
of this phonomenonde este fenómeno.
Thinkin'!Pensando.
I'm thinkin' out to meEstoy pensando en mí
But the music carry mePero la música me lleva
Let the music carry yaDeja que la música te lleve.
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!
Work it outResuélvelo
We gets it in!¡Lo logramos!