Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Materialised in astral light,Materializado en la luz astral,
condensed corona, aural spriteuna corona condensada, espíritu auricular
Lucid phosphors emanate,Fosforescencias lúcidas emanan,
phantom template satiatedplantilla fantasmal saciada
Distorted, then vividified,Distorsionado, luego vivificado,
erst nebulous, then de-mortifiedanteriormente nebuloso, luego desmortificado
Luminous apparition hailed,Aparición luminosa aclamada,
spectre embalmed, transcendence veiledespectro embalsamado, trascendencia velada
An image of the mind arising, captured in a picture frameUna imagen de la mente surgiendo, capturada en un marco de imagen
Nimbus of the mind's devising, dancing in th' ethereal flameNimbus del diseño de la mente, bailando en la llama etérea
Psych-Icon: the living are stillÍcono Psíquico: los vivos siguen estando
Psych-Icon: the dead walk at willÍcono Psíquico: los muertos caminan a voluntad
Terminated substantial sight,Terminada la vista sustancial,
the third eye opens, pure and brightel tercer ojo se abre, puro y brillante
Lucid dreaming regulated,Sueño lúcido regulado,
mind control over souls belatedcontrol mental sobre almas tardías
From Plutonian spheres they glide,Desde esferas plutonianas se deslizan,
yon urnal realm where they abideen el reino nocturno donde residen
By essence bodies medial deigned,Por esencia cuerpos mediúnicos destinados,
insight, outsight, trans-sight gainedvisión interna, externa, trans-visión obtenida
An image of the mind arising, captured in a picture frameUna imagen de la mente surgiendo, capturada en un marco de imagen
Nimbus of the mind's devising, dancer never twice the sameNimbus del diseño de la mente, bailarín nunca dos veces igual
An image in the mind arising, translated into a picture-frameUna imagen en la mente surgiendo, traducida en un marco de imagen
Light being undergoing concising, from state sublime to sensual shameSer de luz sometiéndose a concisión, de estado sublime a vergüenza sensual
Psych-Icon: the living lie stillÍcono Psíquico: los vivos yacen quietos
Psych-Icon: the dead walk at willÍcono Psíquico: los muertos caminan a voluntad