Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, you've got it allSí, lo tienes todo
You've got it all wrongLo has entendido todo mal
No, you don't know you're a poor unfortunate soulNo, no sabes que eres un pobre alma desafortunada
Oh, I knowOh, lo sé
You make it seem that you feel wholeHaces que parezca que te sientes completo
So they don't know you're a poor unfortunate soulAsí que no saben que eres un pobre alma desafortunada
Yeah, you put on a faith facadeSí, te pones una fachada de fe
Think you're holy when you're notPiensa que eres santo cuando no lo eres
I hate to break it to you, babyOdio decírtelo, nena
But you're simply lostPero simplemente estás perdido
You can right all the wrongsPuedes corregir todos los errores
Just to feel you belongSólo para sentir que perteneces
But simply calling out sinsPero simplemente clamar pecados
Don't bring you closer to GodNo te acerques a Dios
You're just a ghost at mostEres sólo un fantasma a lo sumo
A set of empty bonesUn conjunto de huesos vacíos
Searching for anything and everythingBuscando cualquier cosa y todo
To make you feel wholePara que te sientas completo
When it gets coldCuando hace frío
Oh oh ohhOh oh oh oh oh
You don't knowNo lo sabes
No, you don't knowNo, no lo sabes
You're all aloneEstás solo
You poor unfortunate soulPobre alma desafortunada
You can't controlNo puedes controlarlo
Where your body let's you goDonde tu cuerpo te deja ir
Oh, you're all aloneOh, estás solo
You poor unfortunate soulPobre alma desafortunada
And you sayY tú dices
That I've got it all wrongQue lo tengo todo mal
'Cause you just knowPorque sólo sabes
I'm a poor unfortunate soulSoy un pobre alma desafortunada
But there's no way that there's weightPero no hay manera de que haya peso
In the words that you preach,En las palabras que predicas
When you're claiming your faithCuando reclamas tu fe
And you contradict your speechY contradice su discurso
So I sit here and listenAsí que me siento aquí y escucho
To your tongue and cheekA tu lengua y mejilla
I know that when you sit and praySé que cuando te sientas y rezas
You're only praying for keepsSólo estás rezando por los mantiene
'Cause you're a ghost at mostPorque eres un fantasma como mucho
A set of empty bonesUn conjunto de huesos vacíos
Searching for anything and everythingBuscando cualquier cosa y todo
To make you feel wholePara que te sientas completo
When it gets coldCuando hace frío
Oh oh ohhOh oh oh oh oh
You don't knowNo lo sabes
No, you don't knowNo, no lo sabes
You're all aloneEstás solo
You poor unfortunate soulPobre alma desafortunada
You can't controlNo puedes controlarlo
Where your body let's you goDonde tu cuerpo te deja ir
Oh, you're all aloneOh, estás solo
You poor unfortunate soulPobre alma desafortunada
You're shallow and emptyEres superficial y vacía
And filled with regretY lleno de remordimiento
I think that chest must be heavyCreo que el pecho debe ser pesado
From that cross on your neckDe esa cruz en tu cuello
You only wear, 'cause you're wearySólo te pones, porque estás cansado
Of what comes nextDe lo que viene después
After you're deathDespués de que estés muerto
Don't think I didn't noticeNo creas que no me di cuenta
Oohh, ah ahh, don't think I didn't noticeOohh, ah ahh, no creas que no me di cuenta
Oohh, ah ahh, don't think I didn't noticeOohh, ah ahh, no creas que no me di cuenta
You're just a po-oh-oh-ohEres sólo un po-oh-oh-oh
Poor unfortunate so-oh-oh-ulPobre desafortunado so-oh-oh-ul
Poor unfortunate, oh-oh-oh-ohPobre desafortunado, oh-oh-oh-oh
Poor unfortunate so-oh-oh-ulPobre desafortunado so-oh-oh-ul
Poor unfortunate, oh-oh-oh-oh (you've got it all, oh)Pobre desafortunado, oh-oh-oh-oh (lo tienes todo, oh)
Poor unfortunate so-oh-oh-ul (you've got it all wrong)Pobre desafortunado so-oh-oh-ul (lo tienes todo mal)
Poor unfortunate, oh-oh-oh-oh (you've never know, never know, never know)Pobre desafortunado, oh-oh-oh-oh (nunca se sabe, nunca se sabe, nunca se sabe)
Poor unfortunate so-oh-oh-ul (you're a poor unfortunate soul)Pobre desafortunado so-oh-oh-ul (eres un pobre alma desafortunada)
Don't think I didn't noticeNo creas que no me di cuenta