Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, King PushSí, King Push
Uh, JeremihUh, Jeremih
You know we all about that money, right?Sabes que todo se trata de dinero, ¿verdad?
Well let's get paidPues vamos a ser pagados
Paid! Paid!¡Pagado! ¡Pagado!
Tryna get paidTratando de ser pagado
Tryna get paidTratando de ser pagado
You ain't talkin' 'bout the money, what you talkin' bout?Si no estás hablando de dinero, ¿de qué estás hablando?
I'm tryna get paidEstoy tratando de ser pagado
Fuck what they sayQue les den lo que dicen
I don't need no favesNo necesito favores
All I need is blue facesTodo lo que necesito son billetes azules
Dead presidents, roll the samePresidentes muertos, enrolla lo mismo
Movin' up, George JeffersonAvanzando, George Jefferson
Shoppin' sprees, I know you've never beenCompras locas, sé que nunca has estado
All these niggas hateTodos estos tipos odian
Had to hit 'em with the waveTuve que golpearlos con la ola
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A
New money, uh, blue hunnids, uhNuevo dinero, uh, cientos azules, uh
Cold winters, uh, cruel summers, uhInviernos fríos, uh, veranos crueles, uh
We winners, uh, the crew of usSomos ganadores, uh, la tripulación de nosotros
It's nothin' better than livin' it with your brothersNo hay nada mejor que vivirlo con tus hermanos
New wheels on deck, no chill, we flexNuevas ruedas en cubierta, sin descanso, nos lucimos
New chicks, we sex, who's up? We nextNuevas chicas, nos divertimos, ¿quién sigue? Nosotros
It's a race 'til the finish lineEs una carrera hasta la línea de meta
'Til all my dogs eat like it's dinner timeHasta que todos mis perros coman como si fuera la hora de cenar
We spend it on light toys, dodgin' them bike boysLo gastamos en juguetes ligeros, esquivando a los chicos de las bicis
Flippin' them pill packs, dodgin' them bike boysVolteando paquetes de pastillas, esquivando a los chicos de las bicis
We know the risk and the payoffConocemos el riesgo y la recompensa
You only live once, so we never take a day offSolo se vive una vez, así que nunca tomamos un día libre
Woo! Chop shops are the small change¡Woo! Los desarmaderos son el cambio pequeño
Small gun with a long rangePistola pequeña con un largo alcance
With the molly, made our own laneCon la molly, hicimos nuestro propio camino
We just here to get paid, we just tryna get paidEstamos aquí solo para ser pagados, solo estamos tratando de ser pagados
You ain't talkin' 'bout the money, what you talkin' bout?Si no estás hablando de dinero, ¿de qué estás hablando?
I'm tryna get paidEstoy tratando de ser pagado
Fuck what they sayQue les den lo que dicen
I don't need no favesNo necesito favores
All I need is blue facesTodo lo que necesito son billetes azules
Dead presidents, roll the samePresidentes muertos, enrolla lo mismo
Movin' up, George JeffersonAvanzando, George Jefferson
Shoppin' sprees, I know you've never beenCompras locas, sé que nunca has estado
All these niggas hateTodos estos tipos odian
Had to hit 'em with the waveTuve que golpearlos con la ola
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A
Remember sleepin' on the rooftops?¿Recuerdas dormir en los techos?
Now what I'm drivin' out, a roof dropsAhora lo que estoy conduciendo, un techo se baja
No more skatin' through my tube socksYa no patinando con mis calcetines
Young wild niggas like the BoondocksJóvenes salvajes como los Boondocks
The treasure's inside of the trunkEl tesoro está dentro del maletero
Help mama with the first of the monthAyudando a mamá con el primero del mes
Baby mama get to buy what she wantLa madre de mi hijo puede comprar lo que quiera
Baby sister get to buy the free lunchMi hermana pequeña puede comprar el almuerzo gratis
It goes down when the poverty's up, woo!Todo se desmorona cuando la pobreza aumenta, ¡woo!
See the difference is, had to get it, no privilegeLa diferencia es que tuve que conseguirlo, sin privilegios
Had to take it, no middle manTuve que tomarlo, sin intermediarios
Just divided up the dividendsSolo dividimos los dividendos
That's drug dealer discipline, that's how you reel 'em inEsa es la disciplina de un traficante, así es como los atraes
Woo! For that almighty dollar¡Woo! Por ese todopoderoso dólar
I make the whole gang followHago que todo el grupo siga
The only way to pop bottlesLa única forma de abrir botellas
You gotta have the money and the powerEs teniendo el dinero y el poder
We just tryna get paidSolo estamos tratando de ser pagados
You ain't talkin' 'bout the money, what you talkin' bout?Si no estás hablando de dinero, ¿de qué estás hablando?
I'm tryna get paidEstoy tratando de ser pagado
Fuck what they sayQue les den lo que dicen
I don't need no favesNo necesito favores
All I need is blue facesTodo lo que necesito son billetes azules
Dead presidents, roll the samePresidentes muertos, enrolla lo mismo
Movin' up, George JeffersonAvanzando, George Jefferson
Shoppin' sprees, I know you've never beenCompras locas, sé que nunca has estado
All these niggas hateTodos estos tipos odian
Had to hit 'em with the waveTuve que golpearlos con la ola
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A
First class, talkin' 1APrimera clase, hablando de 1A