Asido

From a black widow's reckoningDesde el ajuste de una viuda negra

Your fortuitous spineTu columna afortunada

Opened up like a marionetteSe abrió como una marioneta

Danced a whimsical prideBailó un orgullo caprichoso

Lend a hand to the silver bladeExtiende una mano a la hoja plateada

Stir your gut 'til it poursRevuelve tus entrañas hasta que se derrame

Fill our cups with profanityLlena nuestras copas con profanidades

'Til the earth is stained orangeHasta que la tierra esté manchada de naranja

How my tongue dried into the dustCómo mi lengua se secó en el polvo

How my skin willed a lieCómo mi piel deseó una mentira

Drill a hole in the fieldPerfora un agujero en el campo

Just the size of my thighsDel tamaño de mis muslos

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

As I doComo yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

I doYo

Dried up seeds neath our parted seasSemillas secas bajo nuestros mares separados

Floating pears on the tidePeras flotantes en la marea

Slow motion to drown meCámara lenta para ahogarme

Roaming streams from our eyesArroyos errantes de nuestros ojos

How my tongue dried into the dustCómo mi lengua se secó en el polvo

How my skin willed a lieCómo mi piel deseó una mentira

Drill a hole in the fieldPerfora un agujero en el campo

Just the size of my thighsDel tamaño de mis muslos

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

As I doComo yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

I doYo

Hold the pain in a soft cruxSostén el dolor en un punto blando

With our palms facing upCon las palmas hacia arriba

Push it thoroughly through and throughEmpújalo completamente de arriba abajo

This is ours to drink upEsto es nuestro para beber

Oh the madness in weaknessOh la locura en la debilidad

Doubled o'er on the plateDuplicada sobre el plato

Fill an ocean with weaponryLlena un océano con armamento

Hurricanes of our graceHuracanes de nuestra gracia

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

As I doComo yo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo

I doYo

Feel as lonely as I doSiente tan solo como yo