Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wir haben nicht mehr alle Zeit der Welt,No tenemos todo el tiempo del mundo,
doch unser Blick geht weitpero nuestra mirada se extiende lejos
Wir tun`s genau wie`s uns gefälltHacemos lo que nos place
Wir sind ziemlich gescheit.Somos bastante listos.
Wir sind nicht taufrisch aber echtNo somos jóvenes pero somos auténticos
Und stehn, da wo wir stehn zu RechtY estamos donde estamos por derecho propio
Wir haben das meiste schon gesehenYa hemos visto la mayor parte
Wir waren gar nicht so schlechtNo lo hicimos tan mal
Wir sehn noch in die ZukunftAún vemos hacia el futuro
Doch wir wissen, was alles vergangen istPero sabemos todo lo que ha pasado
Das prägt und lässt Dich ahnenEso nos marca y te hace intuir
Was Du bis dorthin noch vermisstLo que aún te falta por experimentar
Ref. Unser Frühling ist vergangenCoro: Nuestra primavera ha pasado
Und der Sommer fast verwehtY el verano casi se ha ido
Doch der Herbst ist uns gebliebenPero el otoño nos ha quedado
Es ist noch lange nicht zu spätTodavía no es demasiado tarde
Der Frühling vergangenLa primavera ha pasado
Der Sommer verwehtEl verano se ha ido
Der Herbst ist gebliebenEl otoño ha llegado
Es ist noch nicht - für nichts zu spätTodavía no es demasiado tarde
(und der Winter kommt erst weit dahinter)(y el invierno viene mucho después)
Uns sind Geburten recht vertrautLos nacimientos nos son familiares
Wir stehen an Särgen und man schautEstamos junto a ataúdes y se observa
Wohin die eignen Wege gehenHacia dónde van nuestros propios caminos
Und was die Aussicht verbautY qué obstáculos se interponen en la vista
Wir träumen noch die PläneSeguimos soñando con planes
Und wir wissen wie`s geht und was machbar istY sabemos cómo hacerlo y qué es factible
Das hilft und gibt Dir RuheEso ayuda y te da tranquilidad
Dass Du nichts wichtiges vergisstPara que no olvides nada importante
Ref. Unser Frühling ist vergangen....Coro: Nuestra primavera ha pasado....
Farbenfrohe AusgelassenheitAlegría colorida
Herz im Herbst, ihr Jungen nur kein NeidCorazón en otoño, jóvenes, no tengan envidia