Reservoir

PUP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Took a path to the top of the mountainTomó un camino a la cima de la montaña

You walk forever just to meet me at the reservoirCaminas para siempre solo para encontrarme en el embalse

Outta luck, outta moneyFuera de suerte, sin dinero

Take yer clothes off, meet me at the reservoirQuítate la ropa, encuéntrame en el depósito

Meet me at the reservoirEncuéntrame en el embalse

Meet me at the reservoirEncuéntrame en el embalse

I guess you live and you learnSupongo que vives y aprendes

I guess you’ll get what you deserveSupongo que tendrás lo que te mereces

You’re on your ownEstás por tu cuenta

I’m letting go at the reservoirVoy a dejar ir en el embalse

You’re sinking like a stoneTe hundes como una piedra

We had it all and it fell apartLo teníamos todo y se derrumbó

You only want it when you’re bored with the quarrySólo lo quieres cuando te aburres con la cantera

I only want it when I’m wasted at the reservoirSólo lo quiero cuando estoy desperdiciado en el depósito

Outta touch, outta lovingFuera de contacto, fuera de amor

The engines running and I’m wasted at the reservoirLos motores en marcha y estoy perdido en el depósito

My lungs are killing me, I didn’t even get highMis pulmones me están matando, ni siquiera me drogué

Forget longevity, we’re just tryna get byOlvídate de la longevidad, sólo estamos tratando de salir

It isn’t apathy, I just don’t care if I dieNo es apatía, no me importa si muero

My lungs are killing me, I didn’t even get highMis pulmones me están matando, ni siquiera me drogué

You’re on your ownEstás por tu cuenta

I’m letting go at the reservoirVoy a dejar ir en el embalse

You’re sinking like a stoneTe hundes como una piedra

We had it all and it fell apartLo teníamos todo y se derrumbó

What did you expect?¿Qué esperabas?

At the reservoir, you’re sinking like a stoneEn el embalse, te hundes como una piedra

And I’m letting goY estoy soltando

It’s never pleasure, it’s always workNunca es placer, siempre es trabajo

Meet me at the reservoirEncuéntrame en el embalse

Meet me at the reservoirEncuéntrame en el embalse

I guess you live and you learnSupongo que vives y aprendes

I guess you’ll get what you deserveSupongo que tendrás lo que te mereces

You’re on your ownEstás por tu cuenta

I’m letting go at the reservoirVoy a dejar ir en el embalse

You’re sinking like a stoneTe hundes como una piedra

We had it all and it fell apartLo teníamos todo y se derrumbó

What did you expect?¿Qué esperabas?

At the reservoir, you’re sinking like a stoneEn el embalse, te hundes como una piedra

I’m letting goVoy a dejar ir

I will stay afloatMe quedaré a flote