EZ$$

It took two minutesTomó dos minutos

To piece these three lame riffs togetherPara unir estos tres riffs aburridos

It it's the same crap that's selling loadsEs la misma porquería que se vende un montón

So it may just make my life a little better.Así que tal vez solo mejore un poco mi vida.

- Punk! Punk! Punk!- ¡Punk! ¡Punk! ¡Punk!

(Get out of my way!)(¡Fuera de mi camino!)

I ain't a metal guy no more!¡Ya no soy un tipo metalero!

Sitting in my room all day, thinkin' about you.Sentado en mi habitación todo el día, pensando en ti.

I've got so many bills to pay, so hey,Tengo tantas cuentas que pagar, así que hey,

I've got some punk rockin' to do!¡tengo algo de punk rock que hacer!

- Punk! Punk! Punk!- ¡Punk! ¡Punk! ¡Punk!

(Is A.O.K.)(¡Está todo bien!)

- We tried metal but it didn't work so- Probamos con el metal pero no funcionó así que

Let us in on the punk rock dough!¡Déjennos entrar en la masa del punk rock!

Give me some of that easy money!¡Dame un poco de ese dinero fácil!

Give me some of that cash!¡Dame algo de efectivo!

Two chords later and a house is paid forDos acordes más tarde y una casa está pagada

Let me in on that punk rock cash!¡Déjame entrar en ese dinero del punk rock!

I used to be, a kid at universitySolía ser un chico en la universidad

But that won't pay for the punk life that was meant for mePero eso no pagará por la vida punk que estaba destinada para mí

There's money to be hadHay dinero que ganar

So you know that I'll be wearing plaidAsí que sabes que estaré usando cuadros

This ain't going to beEsto no va a ser

A punk rock monopoly!¡Un monopolio del punk rock!

- Punk! Punk! Punk!- ¡Punk! ¡Punk! ¡Punk!

(We've always been there)(Siempre hemos estado allí)

- Gonna shave off all my feathered hair!-- ¡Voy a afeitarme todo mi cabello emplumado!-

Iron Maiden? Who the hell are they?¿Iron Maiden? ¿Quiénes diablos son ellos?

I've always listened to D.O.A.!¡Siempre he escuchado a D.O.A.!