Skeeball

Punchline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Whenever you are nearSiempre que estás cerca

My body fills with fear,Mi cuerpo se llena de miedo,

My hands they start to shake,Mis manos empiezan a temblar,

And my stomach starts to quake.Y mi estómago empieza a temblar.

My legs turn really numb,Mis piernas se vuelven realmente entumecidas,

And I start acting really dumb.Y empiezo a actuar realmente tonto.

Later on, I start to poutMás tarde, empiezo a hacer pucheros

Because I am so stressed out.Porque estoy tan estresado.

Just leave me alone.Déjame en paz.

I've got ex-girlfriend syndrome. [x2]Tengo el síndrome de la ex novia. [x2]

I saw you at a partyTe vi en una fiesta

And my band was playing.Y mi banda estaba tocando.

Guess you didn't knowSupongo que no sabías

What I was saying.Lo que estaba diciendo.

The song was about you,La canción era sobre ti,

And the shit you put me through.Y la mierda por la que me hiciste pasar.

How you're never coming back,Cómo nunca volverás,

And there's nothing I can do.Y no hay nada que pueda hacer.

Just leave me alone.Déjame en paz.

I've got ex-girlfriend syndrome. [x2]Tengo el síndrome de la ex novia. [x2]

I see her in the moonlight,La veo a la luz de la luna,

And she waves to me.Y me saluda.

I wish I could go back to how it used to be.Desearía poder volver a cómo solía ser.

She is so beautiful.Ella es tan hermosa.

Again I wanna give her a call,De nuevo quiero llamarla,

And I'd talk to her,Y hablaría con ella,

But I'd rather play skeeball.Pero prefiero jugar bolos.

Just leave me alone.Déjame en paz.

I've got ex-girlfriend syndrome. [x2]Tengo el síndrome de la ex novia. [x2]