Not Afraid

Punchline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why do i want you¿Por qué te quiero

How can you say thingCómo puedes decir cosas

Like what do you want me to beComo ¿qué quieres que sea

Who did i fall forPor quién caí

Not the same personNo es la misma persona

You haven't been nice in a yearNo has sido amable en un año

But i'm not afraid anymorePero ya no tengo miedo

Give me a reason and i'll show you what i'm fighting forDame una razón y te mostraré por qué lucho

I'm not afraid anymore, i'll show you who i amYa no tengo miedo, te mostraré quién soy

Choosing sides you choose to hideEligiendo bandos eliges esconderte

And try and act like you are fineY tratas de actuar como si estuvieras bien

While all awhile thats not your style at allMientras tanto, ese no es tu estilo en absoluto

Like robot maids in rocky fourComo las criadas robots en Rocky IV

It makes no sense but whats for sureNo tiene sentido pero lo que es seguro

I can choose myself what to regretPuedo elegir por mí misma de qué arrepentirme

Now every secondAhora cada segundo

Seems like a decadeParece una década

That might sound quite clicheEso puede sonar bastante cliché

Just being honestSolo siendo honesta

Unlike my conscienceA diferencia de mi conciencia

But who hears that anywayPero ¿quién escucha eso de todos modos?

You're crazyEstás loco

Is that what i'm gonna hear¿Es eso lo que voy a escuchar?

Keep tryingSigue intentando

This was your biggest fearEste era tu mayor miedo

We're all crazyTodos estamos locos

Thats what i always hearEso es lo que siempre escucho

Keep tryingSigue intentando

This was our biggest fearEste era nuestro mayor miedo