Lights Out

Punchline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I´ve come a long, long wayHe recorrido un largo camino

from the way I was that day,desde cómo era ese día,

and I wonder, was I ever right? (was I ever right?)y me pregunto, ¿alguna vez tuve razón? (¿alguna vez tuve razón?)

It´s been a year todayHoy hace un año

since you took my heart away,desde que te llevaste mi corazón,

and I wonder, why didn´t I fight?y me pregunto, ¿por qué no luché?

Why didn´t I fight?¿Por qué no luché?

a long long way, a long long wayun largo camino, un largo camino

Why didn´t I fight?¿Por qué no luché?

a long long way, a long long wayun largo camino, un largo camino

I´m leaving lights onDejo las luces encendidas

and leaving things behindy dejo cosas atrás

it´s all I can seem to do for myself.es todo lo que parece que puedo hacer por mí mismo.

She says I am gone, (she says I am gone)Ella dice que me fui, (ella dice que me fui)

and he says party on, (he says party on)y él dice sigue la fiesta, (él dice sigue la fiesta)

and I say carry ony yo digo sigue adelante

regardless of what they say.independientemente de lo que digan.

Revenge and strife,Venganza y lucha,

I can´t live this life.no puedo vivir esta vida.

It´s time for me to go on.Es hora de que siga adelante.

Revenge and strife,Venganza y lucha,

I can´t live this life.no puedo vivir esta vida.

It´s time for me to go away.Es hora de que me vaya.

Leaving, I´m gone.Me voy, me fui.

and closing the door behind.y cerrando la puerta detrás.

It´s all I can seem to do.Es todo lo que parece que puedo hacer.

I´ve come a long long way, from the way I was that day,He recorrido un largo camino, desde cómo era ese día,

and I wonder (and I wonder, and I wonder)y me pregunto (y me pregunto, y me pregunto)

It´s been a year today,Hoy hace un año,

since you took my heart away.desde que te llevaste mi corazón.

Was it worth it? (was it worth it? was it worth it?)¿Valió la pena? (¿valió la pena? ¿valió la pena?)

It´s time for me to go away.Es hora de que me vaya.

ooooh .. YEAHooooh .. SÍ