A Universal Theme

Punchline

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This is a reaction to the songs we're forced to hearEsta es una reacción a las canciones que nos obligan a escuchar

Spread like and infection from the airwaves to our ears.Se propagan como una infección desde las ondas hasta nuestros oídos.

Don't give up now kid you see.No te rindas ahora chico, verás

What you're searching for is on the tip of your tongue.Lo que estás buscando está en la punta de tu lengua.

The future is here finally,El futuro está aquí finalmente,

Writing and end to an open chapter.Escribiendo un final a un capítulo abierto.

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.

This is a reaction to an existential stateEsta es una reacción a un estado existencial

Only a reflection throughout our sleepwalk daysSolo un reflejo a lo largo de nuestros días de sonambulismo.

How can we change what's engraved in our psyche¿Cómo podemos cambiar lo que está grabado en nuestra psique

Like invisible strings on the tips of our Nike'sComo cuerdas invisibles en las puntas de nuestros Nike

Pulling us faster and harderEmpujándonos más rápido y con más fuerza

To chase dreams that weren't ours in the first place.Para perseguir sueños que no eran nuestros en primer lugar.

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.

Who you areQuién eres

Who you areQuién eres

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.

Who you areQuién eres

Don't wanna be by myselfNo quiero estar solo

Don't wanna be by myselfNo quiero estar solo

No, I don't wanna be by myself.No, no quiero estar solo.

There are nights I can't remember,Hay noches que no puedo recordar,

where I woke up on the floor.donde desperté en el suelo.

I've seen friends become successfulHe visto amigos volverse exitosos

And then be a friend, be a friend no more.Y luego dejar de ser amigos, dejar de ser amigos.

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.

Who you are depends on what's inside of you.Quién eres depende de lo que llevas dentro de ti.

Spin the globe and change the world.Haz girar el globo y cambia el mundo.

Revolutionary.Revolucionario.