Floor Bound

Punch Drunk

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All I see, around me, enemiesTodo lo que veo, a mi alrededor, son enemigos

Stealing smiles from meRobándome sonrisas

Consequence, freeing meConsecuencia, liberándome

so sorry, as i deceive you nowlo siento, mientras te engaño ahora

Look at me, do you seeMírame, ¿ves

the hero that I'll never be?al héroe que nunca seré?

Breaking Dreams, coming cleanRompiendo sueños, limpiándome

with the me I thought I'd never becon el yo que pensé que nunca sería

Sometimes I cose my eyesA veces cierro los ojos

And dream I'm in a different place Though nothing lasts forever My dream is doomed to die I sit through your repliesY sueño que estoy en un lugar diferente Aunque nada dura para siempre Mi sueño está condenado a morir Paso por tus respuestas

I'll never count on you againNunca volveré a confiar en ti

Will nothing last forever?¿Nada durará para siempre?

My dreams will surely dieMis sueños seguramente morirán

I like to bury myself aliveMe gusta enterrarme vivo

I get the most out of my liesSaco el máximo provecho de mis mentiras

This gates place is so restraining So let me go.Este lugar de rejas es tan restrictivo Así que déjame ir.