Armadilha

Me mande embora e eu voltarei,Me mandas lejos y regresaré,

Diferente de você eu sei o que quero,Diferente a ti, sé lo que quiero,

Você nunca quer dizer o que diz,Nunca quieres decir lo que dices,

Mas isso não faz mais efeito em mimPero ya no me afecta más,

Você está nervoso demaisEstás demasiado nervioso,

Pare de falarDeja de hablar,

Eu posso te dizer o que quer escutarTe puedo decir lo que quieres escuchar,

Você pode se confundir, se deixar levar e nós podemos nos desencontrarPuedes confundirte, dejarte llevar y perdernos el uno al otro,

Um dia, um ano ou seisUn día, un año o seis,

Não vai mais importarYa no importará más,

Se tudo se perderSi todo se pierde,

Mas não tem que ser assimPero no tiene que ser así,

Pode parecer que não podemos querer mais,Puede parecer que ya no podemos querer más,

Mas decidimos nós no que acreditarPero decidimos en qué creer,

É uma armadilhaEs una trampa,

Me mande embora e eu voltarei,Me mandas lejos y regresaré,

Diferente de você eu sei quando erro,Diferente a ti, sé cuándo me equivoco,

Você nunca quer dizer o que diz e não sabe o quanto isso pode doer em mimNunca quieres decir lo que dices y no sabes cuánto puede dolerme,

Você está nervoso demais para reparar onde essa discussão pode terminarEstás demasiado nervioso para darte cuenta de dónde puede terminar esta discusión,

Quanto mais o tempo passa é mais difícil agüentar as diferenças que fingimos não notarA medida que pasa el tiempo, es más difícil soportar las diferencias que fingimos no notar,

Existe muito maisHay mucho más,

Existem várias cores no arco-íris.Hay varios colores en el arcoíris.