Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I saw you standing at the stopVi que estabas parada en la parada

In your crochet halter topCon tu top de ganchillo

And your sky-blue training braY tu sostén de entrenamiento azul cielo

I know you're gonna go too farSé que vas a ir demasiado lejos

You're driving all the boys insaneEstás volviendo locos a todos los chicos

Down by the sports hall in the rainJunto al gimnasio bajo la lluvia

Chewing-gum, a navy dressChicle, un vestido azul marino

A purple shirt and all the restUna camisa morada y todo lo demás

Oh there's stacks to doOh hay montones por hacer

And there's stacks to seeY hay montones por ver

And there's stacks to touchY hay montones por tocar

And there's stacks to beY hay montones por ser

So many ways for you to spend your timeTantas formas para que pases tu tiempo

Such a lotTanto

But i knowPero sé

That you've got stacksQue tienes montones

I heard you let him touch too muchEscuché que lo dejaste tocar demasiado

On the back seat of the busEn el asiento trasero del autobús

Did you stay over at his place?¿Te quedaste en su casa?

And did you do it?¿Y lo hiciste?

Was he ace?¿Fue genial?

The world is bigger every dayEl mundo es más grande cada día

And you've always got something to sayY siempre tienes algo que decir

And you've always got somewhere to goY siempre tienes algún lugar a donde ir

It's getting faster don't you know?Se está volviendo más rápido, ¿no lo sabes?

And there's stacks to doY hay montones por hacer

And there's stacks to seeY hay montones por ver

And there's stacks to touchY hay montones por tocar

And there's stacks to beY hay montones por ser

So many ways for you to spend your timeTantas formas para que pases tu tiempo

Such a lotTanto

But i knowPero sé

That you've got stacksQue tienes montones

Oh there's stacks to doOh hay montones por hacer

And there's stacks to seeY hay montones por ver

Oh yes stacks to touchOh sí, montones por tocar

And there's stacks to beY hay montones por ser

So many ways for you to spend your timeTantas formas para que pases tu tiempo

Such a lotTanto

But i knowPero sé

That you've gotQue tienes

Places to goLugares a donde ir

And faces to kissY caras para besar

Boys to confuse and appointments to missChicos para confundir y citas para perder

So many ways for you to spend your timeTantas formas para que pases tu tiempo

Such a lotTanto

But i know that you've gotPero sé que tienes

Yeah i know that you've got stacks.Sí, sé que tienes montones.