Fus

És molt tard ja és molt tard,Es muy tarde ya es muy tarde,

és molt tard i el sol se ha amagat.es muy tarde y el sol se ha escondido.

Quants de cops he desitjat veure aquell rellotge aturatCuántas veces he deseado ver aquel reloj detenido

i poder viure en un instant congelat.y poder vivir en un instante congelado.

Seria molt feliç si em poguessis acompanyar.Sería muy feliz si pudieras acompañarme.

El dia de la marmota sempre tornava a començarEl día de la marmota siempre volvía a empezar

i et donava mil oportunitats.y me daba mil oportunidades.

Però visc en la realitat, no veure un rellotge aturat.Pero vivo en la realidad, no veo un reloj detenido.

No puc viure en una foto dins de un marc.No puedo vivir en una foto dentro de un marco.

I segueixo el camí de llums que em porten a la llar.Y sigo el camino de luces que me llevan al hogar.

No tindré mai la sort de viure aquell instant on se atura tot.Nunca tendré la suerte de vivir ese instante donde todo se detiene.

Escolta el TIC, TAC, TOC! Sent el batec que ho fa moure tot.¡Escucha el TIC, TAC, TOC! Siente el latido que lo mueve todo.

És molt tard ja és molt tard,Es muy tarde ya es muy tarde,

a les cuines fan el sopar i les cases se omplen de vida.en las cocinas preparan la cena y las casas se llenan de vida.

Treus el gos a passejar, llences les escombrariesSacás al perro a pasear, tirás la basura

i et prepares la roba de demà.y preparás la ropa para mañana.

La teva vida és com la vulguis imaginar.Tu vida es como la quieras imaginar.

No tindré mai la sort de viure aquell instant on se atura tot.Nunca tendré la suerte de vivir ese instante donde todo se detiene.

Escolta el TIC, TAC, TOC! Sent el batec que mou el meu cor.¡Escucha el TIC, TAC, TOC! Siente el latido que mueve mi corazón.

Pots descansar per sempre en un llit fet de plomes i cotóPuedes descansar para siempre en una cama hecha de plumas y algodón

Però torna el TIC, TAC, TOC! Les busques manen un altre cop.Pero vuelve el TIC, TAC, TOC! Las agujas mandan otra vez.