Hinterhergeweint

Puhdys

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

es kommt immer wieder dieses gefühlSiempre vuelve esta sensación

so was kenn' ich gar nicht von miralgo que no reconozco en mí

ich liege am boden und mein stolz auf dem müllestoy en el suelo y mi orgullo en la basura

und in mir schreit alles nach diry todo en mí grita por ti

ich hab' dir weh getanTe hice daño

und es tut mir leidy lo siento

und ich hab' alles heulend bereuty todo lo he llorado arrepentido

ich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweintNunca he llorado por alguien

ich hab' noch nie jemand' so vermißtnunca he extrañado tanto a alguien

ich hab' noch nie einen fehler so sehr bereutnunca he lamentado tanto un error

ich habe angst dass du mich vergißttengo miedo de que me olvides

und mich nie wieder küßty nunca más me beses

ich kann nicht mehr schlafen mein kopf tut wehNo puedo dormir, me duele la cabeza

ich hole mich selbst kaum noch eincasi no me reconozco

zuviel geraucht und zuviele kneipen geseh'nfumé demasiado y vi demasiados bares

und mir wird klar - hier der verlierer zu seiny me doy cuenta de que aquí soy el perdedor

ich hab' dir weh getanTe hice daño

und es tut mir leidy lo siento

und ich hab' alles heulend bereuty todo lo he llorado arrepentido

ich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweintNunca he llorado por alguien

ich hab' noch nie jemand' so vermißtnunca he extrañado tanto a alguien

ich hab' noch nie einen fehler so sehr bereutnunca he lamentado tanto un error

ich habe angst dass du mich vergißttengo miedo de que me olvides

und mich nie wieder küßty nunca más me beses

ich habe angst vor der stilleTengo miedo del silencio

ich habe angst vor jeder nachttengo miedo de cada noche

vor jeder nacht und dem morgen danachde cada noche y la mañana siguiente

ich habe angst dass du mich vergißttengo miedo de que me olvides

und mich nie wieder küßty nunca más me beses

ich hab' noch nie irgend jemand' hinterhergeweintNunca he llorado por alguien

ich hab' noch nie jemand' so vermißtnunca he extrañado tanto a alguien

ich hab' noch nie einen fehler so sehr bereutnunca he lamentado tanto un error

ich habe angst dass du mich vergißttengo miedo de que me olvides

und mich nie wieder küßty nunca más me beses