Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Preparation took long but now it feels just right.La preparación tomó tiempo pero ahora se siente justo.
Had to make a few calls to make sure it´d be a helluva night.Tuve que hacer algunas llamadas para asegurarme de que sería una noche genial.
Jumped into my sneakers, stopped by at a couple of bars.Me puse mis zapatillas, pasé por un par de bares.
Now line up the action, I got my shoes with the punk rock stars.Ahora prepara la acción, tengo mis zapatos con las estrellas del punk rock.
You know that you just can´t be beatSabes que simplemente no puedes ser vencido
Gonna meet the guys with the itchy feet.Voy a encontrarme con los chicos con los pies inquietos.
And you end up laughing in the backseatY terminas riendo en el asiento trasero
It´s back to normal here at the Powder meet.Es volver a la normalidad aquí en el encuentro de polvo.
Drawbacks are few when you´re leaving for a night on town.Los inconvenientes son pocos cuando te vas para una noche en la ciudad.
Hungry for kicks, just want it all to spin round and round.Hambriento de emociones, solo quiero que todo gire y gire.
Hitching a ride and got served up a little treat.Haciendo dedo y nos sirvieron un pequeño regalo.
The radio is blasting and it´s no question that we own the street.La radio está a todo volumen y no hay duda de que dominamos la calle.
You know that you just can´t be beatSabes que simplemente no puedes ser vencido
Gonna meet the guys with the itchy feet.Voy a encontrarme con los chicos con los pies inquietos.
And you end up laughing in the backseatY terminas riendo en el asiento trasero
It´s back to normal here at the Powder meet.Es volver a la normalidad aquí en el encuentro de polvo.
Drawbacks are few …Los inconvenientes son pocos...
It´s a bumpy ride but it´s a night that noones wants to end.Es un viaje accidentado pero es una noche que nadie quiere que termine.
If you got the goods be sure we´ve got the money to spend.Si tienes lo necesario, asegúrate de que tenemos el dinero para gastar.
Staying up till the morning on our quest for top speed.Nos quedamos despiertos hasta la mañana en nuestra búsqueda de máxima velocidad.
When we get the stuff you´ll never see us go to seed.Cuando conseguimos la mercancía nunca nos verás desaparecer.