Give It Up

Intro: Chuck D, Flavor FlavIntroducción: Chuck D, Sabor Flav

Aight {aight}, aight, aight {aight}, aight {aight}De la derecha, de la derecha, de la derecha de la derecha, de la derecha de la derecha

I'm aight if you aight {I'm aight}Estoy bien si tú estás bien, estoy bien

I be better - get some of that bassEstoy mejor - conseguir un poco de ese bajo

{word, give it up} aight, yeahpalabra, ríndala} bien, sí

[Rinkin twinkin body shakin[Rinkin twinkin cuerpo shakin

Nuffattackin brain's a rackinAtaque nuffen el cerebro es una raqueta

Clock tockin Chuck shockinReloj tockin Chuck shockin

Flavor Flav ain't never shavin]Sabor Flav nunca se afeita]

(one, two, three four)(uno, dos, tres cuatro)

Verse One: Chuck DVersículo Uno: Chuck D

It's another record, check it, mad methodsEs otro registro, compruébalo, métodos locos

To put my brothers and sisters on a deathbedPara poner a mis hermanos y hermanas en un lecho de muerte

You know he cheated, took what he wanted but now you bluntedSabes que engañó, tomó lo que quería, pero ahora tú embotaste

Suckin up to the devil steppin down a levelSuckin hasta el diablo steppin abajo un nivel

It's who they fear is youEs a quien temen que seas tú

Who protects us from us and you from you¿Quién nos protege de nosotros y de ti?

Yes and it counts [fuck the fourty ounce]Sí y cuenta [al diablo la onza de cuarenta]

I sued them bastards, yeah they got bounceLos demandaré a esos bastardos, sí, se recuperaron

I did em like a demo {threw em out the window}Los hice como una demostración {los tiré por la ventana

I took a 98 cause I never liked a limoTomé un 98 porque nunca me gustó una limusina

But pump pump pump pu-pump pump it upPero bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba bomba

A mad rhyme, for mad times, that's what's upUna rima loca, para los tiempos locos, eso es lo que pasa

Some ain't gonna change, I got em in a rangeAlgunos no van a cambiar, los tengo en un rango

I gotta rearrange, so I'm buildin back your brainTengo que reorganizar, así que estoy reconstruyendo tu cerebro

Wreckin records with funky stuffDiscos de naufragio con cosas funky

Am I loud enough? {yeah} You got ta give it up¿Soy lo suficientemente fuerte? {sí} Tienes que renunciar a eso

Chorus [4x]: Flavor FlavCoro [4x]: Sabor Flav

Give it up, give it up, give it up yoRíndala, ríndala, ríndala

Give it up, give it up, gotta give it upRendirlo, rendirlo, tengo que dejarlo

repeat #2 -- (occasional) Chuck D vocalrepetir #2 — (ocasional) Chuck D vocal

yeahsí

you gots ta give it up nowtienes que renunciar a eso ahora

Verse Two: Chuck DVersículo 2: Chuck D

Come again with the same old bounceVen de nuevo con el mismo rebote de siempre

I'm calling a foul and once again it countsEstoy llamando una falta y una vez más cuenta

Mad tense mad tense brothers knowMad tenso loco hermanos tensos saber

The blunts in the back got the black behind and that's wackLos blunts en la parte de atrás tienen la negra detrás y eso es una locura

[And once again it's on!][Y una vez más está encendido!]

Hey Jimmy cracked corn cracker singin "I don't care", it's onHey Jimmy crack cracker de maíz cantando “I don 't care”, está en

I'm comin with a rhyme [what?] I'm lettin go a rhyme [yeah!]Voy a venir con una rima [¿qué?] Voy a dejar ir una rima [sí!]

I gotta get a rhyme through the rough and crazy timesTengo que conseguir una rima a través de los tiempos difíciles y locos

Call me a Hannibal lecture, yes I checked herLlámame una conferencia de Aníbal, sí la revisé

They don't hear me though, so here I goPero no me oyen, así que aquí voy

I'm sick and tired so Sly'll take ya higherEstoy enfermo y cansado, así que Sly te llevará más alto

When I'm takin his sound to bring you downCuando tomo su sonido para derribarte

Rappers rippin a lyrical kickin finger-lickinLos raperos rippin un kickin lírico dedo -lickin

But to the rhythm I'm givin but never cotton pickinPero al ritmo que estoy dando, pero nunca algodón Pickin

Like James Brown I'm sayin it loudComo James Brown, lo digo en voz alta

Am I loud enough? Huh, you got ta give it up¿Soy lo suficientemente fuerte? Tienes que renunciar a eso

[Some ain't gonna change, some ain't gonna change[Algunos no van a cambiar, otros no van a cambiar

Some ain't gonna never ever changeAlgunos nunca cambiarán

Some ain't gonna change, some ain't gonna changeAlgunos no van a cambiar, otros no van a cambiar

Some ain't gonna NEVER EVER change!]¡Algunos nunca cambiarán!]

Chorus [1/2X]Coro [1/2X]

Interlude: Chuck D, Flavor FlavInterludio: Chuck D, Sabor Flav

And when I'm coming, some young dumb and fulla cumY cuando voy, un joven tonto y fulla cum

Some second guessing my lessons about saving youngAlgún segundo adivinando mis lecciones sobre salvar a jóvenes

Some don't know like Run said so here we goAlgunos no saben como dijo Run así que aquí vamos

Where it is inside, whoop there it isDonde está dentro, whoop ahí está

{aaaaaaah} There it isaaaaaaah} Ahí está

[There it is, damn right[Ahí está, maldita sea

My man X is a bad mother {shut your mouth)Mi hombre X es una mala madre {cierra la boca)

I'm talking about Terminator, he's the man]Estoy hablando de Terminator, él es el hombre]

There it is, can you hit me off with another oneAhí está, ¿puedes golpearme con otro?

ChorusCoro

I never did represent doing dumb shitNunca representé hacer estupideces

Some gangsta lying - I'd rather diss PresidentsAlgún gangsta mintiendo - Prefiero diss presidentes

Dead or alive, bring em and I'll swing emMuertos o vivos, tráelos y los haré girar

I vocalize, I just rap, I don't sing emYo vocalizo, sólo rap, no canto

Flick em, and I fling em, you can go with emDeslízalos, y yo los arrojo, tú puedes ir con ellos

Hall of Fame for the game for the points I Dave Bing emSalón de la Fama para el juego de los puntos que Dave Bing em

Go Grandmama, close but no cigarVamos Abuela, cerca pero nada de cigarro

I got mine, for I'm using my rhymeTengo la mía, porque estoy usando mi rima

The flow go wherever I want, and that's cleverEl flujo va donde yo quiera, y eso es inteligente

Give a piece of my time, to prevent some crimeDé un poco de mi tiempo, para prevenir algún crimen

And who behind puttin the guns to the young ones¿Y quién detrás de poner las armas a los jóvenes?

The ones that make em is the ones that take emLos que los hacen son los que los toman

Rugged for no reason, down in duck seasonResistente sin razón, en temporada de patos

I don't want my mama, on the street wearing armorNo quiero a mi mamá, en la calle con armadura

So check yaself before ya wreck yaselfAsí que revisarla antes de destrozarla

Respect yaself, hah, you got ta give it upRespeta a ti mismo, hah, tienes que renunciar a ella

Chorus [4X] (fades out)Coro [4X] (se desvanece)